Traduzione del testo della canzone Turning Lane - Mike Jones

Turning Lane (originale)

I’m holdin wood wheel in the turnin lane — in the turnin lane
Piece and chain shinin in the turnin lane — in the turnin lane
TV screens rain in the turnin lane — in the turnin lane
I’m gettin brain from yo’dame in the turnin lane — in the turnin lane
I’m holdin wood wheel in the turnin lane — in the turnin lane
My candy paint leavin stains in the turnin lane — in the turnin lane
Them cats a muggin better chill in the turnin lane — in the turnin lane
I got my hand on the steel in the turnin lane — in the turnin lane
I got that candy paint drippin, dabbers spinnin;
in the turnin lane
Diamonds shinin, fifth wheel reclinin;
in the turnin lane
Screens fall, 24's crawl;
in the turnin lane
You know me, I ain’t trippin 'bout the laws;
in the turnin lane
Me and Mellow pull up real slow;
to the turnin lane
Whip lookin like it’s in a car show;
in the turnin lane
My neck wrist and fist filled with snow;
in the turnin lane
Call me conceited cause I jam my own clothes;
in the turnin lane
While I’m waitin I blow green and sip lean;
in the turnin lane
Seems like this light ain’t gon’never turn green;
in the turnin lane
But I ain’t rushin because I got time, try to keep up behind
and I’ma hit ya with that nine;
see in the turnin lane
Piece and chain icy rang showin;
in the turnin lane
Show my grills and diamonds start glowin;
in the turnin lane
I’m jammin Screw music while I’m waitin;
in the turnin lane
Who is Mike Jones?
anticipated;
in the turnin lane
I’ll leave some cats aside quick;
in the turnin lane
Them boys really think they’re slick;
in the turnin lane
But if they even try trippin;
in the turnin lane
I’ma have to empty out my clip;
in the turnin lane
I keep my eyes wide open;
in the turnin lane
Me and my infrared dot scopin;
in the turnin lane
Haters hate to congratulate, mad at me cause I’m lookin great
Don’t wanna grind just wanna hate, you crummy and I’ll run yo 'plate
I’m Mike Jones — WHO?
Mike Jones, from the Dirty South
They say my grill clean so you know I ain’t got no dirty mouth
2 8 1, 3 3 oh, eight zero zero fo'
Hit Mike Jones up on the low cause Mikes Jones about to blow
2 8 1, 3 3 oh, eight zero zero fo'
Hit Mike Jones up on the low cause Mikes Jones about to blow
2 8 1, 3 3 oh, eight zero zero fo'
Hit Mike Jones up on the low cause Mikes Jones about to blow
I ride on the swang, I grip on woodgrain
I sip on purple drink Rover Range in the turnin lane
I got Escalade ESV’s in my drop I watch DVD’s
Now I’m hot hoes peepin me spittin game and come home with me;
in the turnin
lane
But befo’all this fame came, I sold cocaine to maintain
Day to day grind to stackin change, I did it to have thangs
Now I’m in it to win it drop the top 24 spinnin
I got diamonds in my grill, you can’t tell when I’m grinnin;
in the turnin lane
Befo’I got on a major, I was underground stackin that paper
Career pimps players and hustlers don’t mess with them haters
My album — Who is Mike Jones in ya sto'
My album — Who is Mike Jones in ya sto'- cause

(traduzione)

Sto tenendo la ruota di legno nella corsia di svolta - nella corsia di svolta
Pezzo e catena che brillano nella corsia di svolta - nella corsia di svolta
Gli schermi TV piovono sulla corsia di svolta, sulla corsia di svolta
Sto ricevendo il cervello da yo'dame nella corsia di svolta - nella corsia di svolta
Sto tenendo la ruota di legno nella corsia di svolta - nella corsia di svolta
La mia vernice di caramelle ha lasciato macchie nella corsia di svolta, nella corsia di svolta
Quei gatti si rilassano meglio nella corsia di svolta, nella corsia di svolta
Ho messo la mano sull'acciaio nella corsia di svolta, nella corsia di svolta
Ho ottenuto quel drippin di vernice caramellata, i dabbers spinnin;
nella corsia di svolta
Brillanti diamanti, reclinabili ralla;
nella corsia di svolta
Gli schermi cadono, 24's crawl;
nella corsia di svolta
Mi conosci, non sto inciampando nelle leggi;
nella corsia di svolta
Io e Mellow ci fermiamo molto lentamente;
alla corsia di svolta
Frusta come se fosse in uno spettacolo automobilistico;
nella corsia di svolta
Il mio collo, il polso e il pugno si sono riempiti di neve;
nella corsia di svolta
Chiamami presuntuoso perché inceppo i miei stessi vestiti;
nella corsia di svolta
Mentre aspetto, soffio verde e sorseggio magro;
nella corsia di svolta
Sembra che questa luce non diventerà mai verde;
nella corsia di svolta
Ma non ho fretta perché ho tempo, cerca di tenermi dietro
e ti colpirò con quel nove;
vedi nella corsia di svolta
Pezzo e catena squillarono ghiacciati;
nella corsia di svolta
Mostra le mie griglie e i diamanti iniziano a brillare;
nella corsia di svolta
Sto jammin Screw music mentre aspetto;
nella corsia di svolta
Chi è Mike Jones?
anticipato;
nella corsia di svolta
Lascerò presto alcuni gatti da parte;
nella corsia di svolta
Quei ragazzi pensano davvero di essere furbi;
nella corsia di svolta
Ma se provano anche a trippin;
nella corsia di svolta
Devo svuotare la mia clip;
nella corsia di svolta
Tengo gli occhi ben aperti;
nella corsia di svolta
Io e il mio puntino a infrarossi;
nella corsia di svolta
Gli odiatori odiano congratularsi, sono arrabbiati con me perché sto benissimo
Non voglio macinare, voglio solo odiare, schifoso e ti corro nel piatto
Sono Mike Jones — CHI?
Mike Jones, del Sud Sporco
Dicono che la mia griglia sia pulita, quindi sai che non ho la bocca sporca
2 8 1, 3 3 oh, otto zero zero fo'
Colpisci Mike Jones in basso perché Mikes Jones sta per esplodere
2 8 1, 3 3 oh, otto zero zero fo'
Colpisci Mike Jones in basso perché Mikes Jones sta per esplodere
2 8 1, 3 3 oh, otto zero zero fo'
Colpisci Mike Jones in basso perché Mikes Jones sta per esplodere
Cavalco sullo swang, mi afferro sulle venature del legno
Sorseggio una bevanda viola Rover Range nella corsia di svolta
Ho escalade ESV nel mio drop I dvd
Ora sono una puttana bollente che mi fa capolino sputando gioco e vengo a casa con me;
al turno
corsia
Ma prima che arrivasse tutta questa fama, ho venduto cocaina per mantenerla
Lavoro quotidiano per accumulare il cambiamento, l'ho fatto per avere i ringraziamenti
Ora ci sono per vincerlo lascia cadere i primi 24 spinnin
Ho diamanti nella mia griglia, non si può dire quando sorrido;
nella corsia di svolta
Prima di andare a una major, stavo impilando quel foglio sottoterra
I giocatori di magnaccia in carriera e gli imbroglioni non scherzano con gli odiatori
Il mio album — Chi è Mike Jones in ya sto'
Il mio album — Chi è Mike Jones in ya sto'-causa