Traduzione del testo della canzone Like a Star - Mike Krol

Like a Star (originale)

I was slow to being but I’m ready to fade
I’ve been alone now for my whole life
And I see black while you see white
In the dark, I’m burning light for you
And that way, you can follow me home
I’m like a star
I’m burning out fast
I try to shine
But it’s never gonna last
Can’t you see you’re just letting me down
With all my friends, I’ll make a big joke
But in the morning I’ll be gone
I’m missing you during the days
When the morning comes, I can’t stay
If you saw me now, I wouldn’t grant your wish
I’m like a star
I’m burning out fast
I try to shine
But it’s never gonna last
Can’t you see you’re just letting me down
With all my friends, I’ll make a big joke
But in the morning I’ll be gone

Like a Star (traduzione)

Ero lento ad essere, ma sono pronto a svanire
Sono stato solo ora per tutta la mia vita
E io vedo il nero mentre tu vedi il bianco
Nell'oscurità, sto bruciando luce per te
E in questo modo puoi seguirmi a casa
Sono come una star
Mi sto esaurendo velocemente
Cerco di brillare
Ma non durerà mai
Non vedi che mi stai solo deludendo
Con tutti i miei amici, farò una grande battuta
Ma domani mattina sarò andato
Mi manchi durante i giorni
Quando arriva il mattino, non posso restare
Se mi vedessi ora, non esaudirei il tuo desiderio
Sono come una star
Mi sto esaurendo velocemente
Cerco di brillare
Ma non durerà mai
Non vedi che mi stai solo deludendo
Con tutti i miei amici, farò una grande battuta
Ma domani mattina sarò andato