| Hey beautiful child, I know those eyes
| Ehi bella bambina, conosco quegli occhi
|
| I once had them but they turned to life
| Li avevo una volta, ma si sono trasformati in vita
|
| Just like the summer day gone bad
| Proprio come la giornata estiva è andata male
|
| There’s that one thing I never had
| C'è una cosa che non ho mai avuto
|
| It’s that beautiful lip your mama gave you it
| È quel bel labbro che tua mamma ti ha dato
|
| And all her kisses make it better
| E tutti i suoi baci lo rendono migliore
|
| Watching you eat, we could do this forever
| Guardandoti mangiare, potremmo farlo per sempre
|
| I sure hope I’m the man of the hour
| Spero di essere l'uomo del momento
|
| But you will have flowers and pearls
| Ma avrai fiori e perle
|
| And all those moons and all those birds
| E tutte quelle lune e tutti quegli uccelli
|
| And they’ll be singing
| E loro canteranno
|
| Oh, baby I hold you in my arms and dance for a while
| Oh, piccola, ti tengo tra le mie braccia e ballo per un po'
|
| I’d really like to dance with you
| Mi piacerebbe davvero ballare con te
|
| I’d really like to see my baby smile
| Mi piacerebbe davvero vedere il mio bambino sorridere
|
| Hold you in my arms and dance
| Tieniti tra le mie braccia e balla
|
| It will never be enough for you
| Non ti basterà mai
|
| And it’s so hard for me cause I try to
| Ed è così difficile per me perché ci provo
|
| Watching you step to your very first friend
| Guardandoti avvicinarti al tuo primo vero amico
|
| We hold our breath as we fall in love again
| Tratteniamo il respiro mentre ci innamoriamo di nuovo
|
| And you lying on the floor, drawing funny little lines
| E tu sdraiato sul pavimento, disegnando piccole linee divertenti
|
| Before we know, there’ll be keep out signs
| Prima che lo sappiamo, ci saranno segnali di divieto
|
| It’s that beautiful width, I hope you handle it
| È quella bella larghezza, spero che tu la gestisca
|
| They fire arrows to try and pin you down
| Lanciano frecce per cercare di inchiodarti
|
| And I know you gotta leave town
| E so che devi lasciare la città
|
| And I couldn’t do this forever
| E non potrei farlo per sempre
|
| And I know you’re the man of the hour
| E so che sei l'uomo del momento
|
| You gave us love, you gave us
| Ci hai dato amore, ci hai dato
|
| Flowers and pearls
| Fiori e perle
|
| And all those moons and all those birds
| E tutte quelle lune e tutti quegli uccelli
|
| And they’ll be singing
| E loro canteranno
|
| Oh, baby I hold you in my arms and dance for a while
| Oh, piccola, ti tengo tra le mie braccia e ballo per un po'
|
| I’d really like to dance with you
| Mi piacerebbe davvero ballare con te
|
| I’d really like to see my baby smile
| Mi piacerebbe davvero vedere il mio bambino sorridere
|
| Hold you in my arms and dance
| Tieniti tra le mie braccia e balla
|
| It will never be enough for you
| Non ti basterà mai
|
| And it’s hard for me cause I try to
| Ed è difficile per me perché ci provo
|
| It will never be enough for you
| Non ti basterà mai
|
| And it’s so hard for me cause I try to
| Ed è così difficile per me perché ci provo
|
| And it’s so hard for me cause I try to | Ed è così difficile per me perché ci provo |