| Mai stai (originale) | Mai stai (traduzione) |
|---|---|
| Ne stim de-atata timp | Ci conosciamo da tanto tempo |
| Si stii ca-s doar a ta | E sai che è solo tuo |
| De ce o vorba in vant | Perché una parola al vento |
| Iti mai atinge inima | Ti tocca ancora il cuore |
| Dar vorba doare tare | Ma la parola fa molto male |
| Imi spui neincetat | Continui a dirmelo |
| Repeti o intrebare | Ripeti una domanda |
| 'De ce te-am inselat?' | "Perché ti ho tradito?" |
| Vreau sa ma crezi, | Voglio che tu mi creda |
| Vreau sa nu ma pierzi | Voglio che tu non mi perda |
| Stii ca nu te mint | Sai che non sto mentendo |
| Vreau sa ma lasi sa te alint. | Voglio che tu mi permetta di toccarti. |
| Mai stai cu mine, te rog | Rimani con me per favore |
| Mai stai, fii partea mea din Rai | Resta, sii la mia parte del paradiso |
| Saruta-ma iubire, adun doar fericire | Baciami amore, raccolgo solo felicità |
| Ramai in viata mea | Resta nella mia vita |
| Ramai, esti dragostea dintai | Resta, tu sei il primo amore |
| Saruta-ma iubire, adun doar fericire. | Baciami amore, raccolgo solo felicità. |
| II: | II: |
| O viata impreuna | Una vita insieme |
| In ritm ametitor | A un ritmo vertiginoso |
| De ce iubesc eu oare | Perché amo? |
| Sarutul arzator | Il bacio ardente |
| Sentimentele-mi arata | I miei sentimenti mostrano |
| Drumul spre sufletul tau | La strada per la tua anima |
| Sa nu iti fie teama | Non avere paura |
| N-am sa iti fac nici un rau | Non ti farò del male |
| Vreau sa ma crezi, | Voglio che tu mi creda |
| Vreau sa nu ma pierzi | Voglio che tu non mi perda |
| Stii ca nu te mint | Sai che non sto mentendo |
| Vreau sa ma lasi sa te alЇnt. | Voglio che tu mi permetta di unirmi a te. |
