Traduzione del testo della canzone Mówiła mi Matka - Nosowska, Miki

Mówiła mi Matka (originale)

Nie wychodź
Ziemniaki dochodzą
Zaraz obiad
Najpierw lekcje
A potem ganiania
Kasia, śmietnik
Weź śmieci ze sobą
Nie garb się, bo będziesz chodzić z kijem
Do siebie marsz, wrócisz jak zmądrzejesz
W kogo ty się wdałaś, bo na pewno nie w nas
Co z ciebie wyrośnie, pomyśleć strach
Na osi czasu drepczę
Mam za plecami ciebie
Powtórzysz mnie jak echo
Znajdziesz w bliźniaczym geście
Na osi czasu drepczę
Mam za plecami ciebie
Powtórzysz mnie jak echo
Znajdziesz w bliźniaczym geście
Ty mnie chcesz wpędzić do grobu
Jak umrę to gorzko zapłaczesz
Czekaj wspomnisz moje słowa
Jeszcze zatęsknisz za matką
Czego nie rozumiesz, czy ja mówię po chińsku
W pokoju masz syf, jakby ktoś nasrał
Masz 5 min, i wszystko ma błyszczeć
KPW?
i przestań się mazać!
Doprowadzasz menie do białej gorączki
Jeszcze chwila i trafi mnie szlag
Czemu mnie tak Pan Bóg pokarał
Za jakie grzechy, ja się pytam aż tak
Dla ciebie sobie żyły wypruwamy
A ty tak nam się za to odwdzięczasz
Ty się ciesz, ze masz jak masz
Aj w twoim wieku nie miałam
Na osi czasu drepczę
Mam za plecami ciebie
Powtórzysz mnie jak echo
Znajdziesz w bliźniaczym geście
Na osi czasu drepczę
Mam za plecami ciebie
Powtórzysz mnie jak echo
Znajdziesz w bliźniaczym geście

Mówiła mi Matka (traduzione)

Non uscire
Le patate stanno arrivando
Pranzo presto
Prime lezioni
E poi inseguire
Kasia, bidone della spazzatura
Porta con te la spazzatura
Non piegarti perché camminerai con il bastone
Cammina verso te stesso, tornerai quando diventerai intelligente
In chi ti sei cacciato, di sicuro non in noi
Cosa crescerà da te, pensa alla paura
Nella timeline, cammino
Ti ho dietro la schiena
Mi ripeterai come un'eco
Troverai nel gesto gemello
Nella timeline, cammino
Ti ho dietro la schiena
Mi ripeterai come un'eco
Troverai nel gesto gemello
Vuoi mettermi nella mia tomba
Se muoio, piangerai amaramente
Aspetta di ricordare le mie parole
Ti mancherà ancora tua madre
Quello che non capisci, parlo cinese
Hai una merda nella stanza, come se qualcuno si fosse incazzato
Hai 5 minuti e tutto dovrebbe brillare
KPW?
e smettila di imbrattarti!
Porti mena alla febbre bianca
Ancora un momento e sarò dannato
Perché Dio mi ha punito così?
Per quali peccati, chiedo tanto
Ci stiamo strappando le vene per te
E ci ringraziamo tanto per questo
Sei felice di avere quello che hai
Aj alla tua età, non lo ero
Nella timeline, cammino
Ti ho dietro la schiena
Mi ripeterai come un'eco
Troverai nel gesto gemello
Nella timeline, cammino
Ti ho dietro la schiena
Mi ripeterai come un'eco
Troverai nel gesto gemello