Traduzione del testo della canzone Dañarme la Mente - Miky Woodz

Dañarme la Mente (originale)

Tú me dices y yo le caigo baby
Que estoy loco por comerte
Tú sigues enviando fotos y quiero verte, de frente
No sé por que tú te vas y vienes
Llegas de la nada y te vas de repente
No sé si lo haces inconsciente
Si lo haces frecuente o lo haces pa' dañarme la mente
No sé por que tú te vas y vienes
Llegas de la nada y te vas de repente
No sé si lo haces inconsciente
Si lo haces frecuente o lo haces pa' dañarme la mente
Pa' dañarme la mente
Pa' dañarme la mente bebé
Pa' dañarme la mente
Pa' dañarme la mente
Pa' dañarme la mente bebé
Bebe, ¿Por que me mientes?
Apareces de la nada con un texto de repente
Me dices que vaya a buscarte porque estas caliente
Veo tu Snapchat pero estas con par de gente
Desapareces y luego apareces, pasan par de meses
Tratado de picharte pero el deseo más crece
Baby hablame claro, ¿Que tú ofreces?
Tu juegas conmigo y siento que te pierdes por joder a veces
Ven y pasamo un buen rato
No me conformo con tu retrato
Nunca te he visto en persona
Na' de na', baby
Ven y pasamo un buen rato
No me conformo con tu retrato
Con excusas no logramos na'
Na' de na', baby
Tú me dices y yo le caigo baby
Que estoy loco por comerte
Tú sigues enviando fotos y quiero verte, de frente
No sé por que tú te vas y vienes
Llegas de la nada y te vas de repente
No sé si lo haces inconsciente
Si lo haces frecuente o lo haces pa' dañarme la mente
No sé por que tú te vas y vienes
Llegas de la nada y te vas de repente
No sé si lo haces inconsciente
Si lo haces frecuente o lo haces pa' dañarme la mente
Pa' dañarme la mente
Pa' dañarme la mente bebé
Pa' dañarme la mente
Pa' dañarme la mente
Pa' dañarme la mente bebé
You already know, baby
You already know, baby
(You already know, baby)
Mike Woodz
La Asociación De Los 90 Piketes
Lil Geniuz, what’s up
Pa' dañarme la mente
Pa' dañarme la mente
Before Famous
Gold2 Latin Music, nigga
Yeah, yeah

(traduzione)

Me lo dici e io ci cado piccola
Sono pazzo a mangiarti
Continui a inviare foto e voglio vederti, faccia a faccia
Non so perché vai e vieni
Vieni dal nulla e te ne vai all'improvviso
Non so se lo rendi incosciente
Se lo fai spesso o lo fai per danneggiare la mia mente
Non so perché vai e vieni
Vieni dal nulla e te ne vai all'improvviso
Non so se lo rendi incosciente
Se lo fai spesso o lo fai per danneggiare la mia mente
Per danneggiare la mia mente
Per danneggiare la mia mente piccola
Per danneggiare la mia mente
Per danneggiare la mia mente
Per danneggiare la mia mente piccola
Tesoro, perché mi menti?
Appari dal nulla con un testo di punto in bianco
Dimmi di andare a trovarti perché sei sexy
Vedo il tuo Snapchat ma sei con un paio di persone
Sparisci e poi riappari, passano un paio di mesi
Provato a picarte ma la voglia cresce di più
Baby, parlami chiaramente, cosa offri?
Giochi con me e mi sento come se ti perdessi per aver scopato a volte
Vieni a divertirti
Non sono soddisfatto del tuo ritratto
Non ti ho mai visto di persona
Na 'de na', piccola
Vieni a divertirti
Non sono soddisfatto del tuo ritratto
Con le scuse non abbiamo ottenuto nulla
Na 'de na', piccola
Me lo dici e io ci cado piccola
Sono pazzo a mangiarti
Continui a inviare foto e voglio vederti, faccia a faccia
Non so perché vai e vieni
Vieni dal nulla e te ne vai all'improvviso
Non so se lo rendi incosciente
Se lo fai spesso o lo fai per danneggiare la mia mente
Non so perché vai e vieni
Vieni dal nulla e te ne vai all'improvviso
Non so se lo rendi incosciente
Se lo fai spesso o lo fai per danneggiare la mia mente
Per danneggiare la mia mente
Per danneggiare la mia mente piccola
Per danneggiare la mia mente
Per danneggiare la mia mente
Per danneggiare la mia mente piccola
Lo sai già, piccola
Lo sai già, piccola
(Lo sai già, piccola)
Mike Woodz
L'Associazione 90 Piketes
Lil Geniuz, come va
Per danneggiare la mia mente
Per danneggiare la mia mente
Prima di Famoso
Gold2 Musica latina, negro
Yeah Yeah