Traduzione del testo della canzone Dormir Solo - Miky Woodz, De La Ghetto

Dormir Solo (originale)

Tal vez tú crees que en ti no pienso
Y si supieras que del cuarto, por las noches, se apodera un frío inmenso
Mi vida no es la misma, siento que vivo tenso
Y es que, sin ti no se puede estar
Solo no me puedo acostar (oh yeah)
Fallé, te lo tengo que aceptar (-ceptar)
Que mi vida no es normal (normal)
Ahora no duermo sin fumar (fumar)
¿De qué me vale ser tu amigo
Si no puedo dormir contigo?
La soledad me mata, sin ti no es lo mismo
¿De qué me vale ser tu amigo
Si no puedo dormir contigo?
La soledad me mata, sin ti no es lo mismo
Tú estás en tu viaje por allá (yup)
Y yo por acá esperando que me des una oportunidad
Cuando estaba contigo, 'taba pendiente a mi libertad (yes sir)
Ahora estoy solo y me aburrí de mi privacidad
Olvido el holor de su pelo
Pero está molesta conmigo, y ahora está fría como el hielo
En las droga' encontré consuelo
Y aunque no lo creas, extraño to' sus peleas por celo
Al parecer soy el rehén (yeah)
De tu cuerpo que salió número uno en mi top ten (yeh yeh)
Esperando un texto o un DM que diga «Miky, ven» (hol' up)
Pa' acostarnos juntos como antes a ver ESPN
Y es que, sin ti no se puede estar
Solo no me puedo acostar (oh yeah)
Fallé, te lo tengo que aceptar (-ceptar)
Que mi vida no es normal (normal)
Ahora no duermo sin fumar (fumar)
¿De qué me vale ser tu amigo
Si no puedo dormir contigo?
La soledad me mata, sin ti no es lo mismo
¿De qué me vale ser tu amigo
Si no puedo dormir contigo?
La soledad me mata, (yeah) sin ti no es lo mismo (uhu, Geezy, mami)
Sólo pensar que no vas a regresar
Imaginarme en otros brazos tú estarás
Hablas de falsedad
Y aprovechaste esta oportunidad
Para darme una tarjeta de penalidad (yeah)
Si estoy tarde yo no sé (uh)
Pero quiero ya volver
Sé que puedes entender
Todo puede suceder, uhu
Si no es una cosa es la otra
Si te estoy volviendo loca
Pues me quito y busco otra, okay
Insisto
Si no quiere' estar conmigo
Te pido que regreses y te digo
Que te vaya bien, no te deseo el mal
Insisto
Si no quiere' estar conmigo
Te pido que regreses y te digo
Que te vaya bien, no te deseo el mal
Es que, sin ti no puedo estar
Solo no me puedo acostar (puedo acostar)
Fallé, y te lo tengo que aceptar (no)
Que mi vida no es normal (normal)
Sólo pienso en fumar
¿De qué me vale ser tu amigo
Si no puedo dormir contigo?
(no)
La soledad me mata (me mata), fumo cuando me intrigo (lo mismo, no)
¿De qué me vale ser tu amigo
Si no puedo dormir contigo?
La soledad me mata, sin ti no es lo mismo (oh)
¿De qué me vale ser tu amigo
Si no puedo dormir contigo?
La soledad me mata, sin ti no es lo mismo (no)
Si tú no estás, no puedo dormir solo
Baby, sin ti, no puedo dormir solo
Baby, sin ti, no puedo dormir solo
Yeah, De La Geezy
Esta vez, mira, con el Miky
Yeh yeh yeah
Bifi
De La G
Miky Woodz
De La Geezy, homie
Dímelo Miky
La Asociación de los 90 Piketes, mi amor
Miky Woodz
Lil Geniuz
Ya lo sabes
El young OG con El OG (Gol2 Latin Music, nigga)
Okay (Gol2 Latin Music, nigga)
Bifi

Dormir Solo (traduzione)

Forse pensi che io non pensi a te
E se sapessi che la stanza, di notte, prende un freddo immenso
La mia vita non è la stessa, sento di vivere tesa
Ed è che senza di te non è possibile esserlo
Non riesco proprio a sdraiarmi (oh yeah)
Ho fallito, devo accettarlo (-accettare)
Che la mia vita non è normale (normale)
Ora non dormo senza fumare (fumo)
A che serve per me essere tuo amico
Se non posso dormire con te?
La solitudine mi uccide, senza di te non è la stessa cosa
A che serve per me essere tuo amico
Se non posso dormire con te?
La solitudine mi uccide, senza di te non è la stessa cosa
Sei in viaggio laggiù (sì)
E sono qui che aspetto che tu mi dia una possibilità
Quando ero con te, 'Stavo aspettando la mia libertà (sì signore)
Ora sono solo e sono annoiato dalla mia privacy
Dimentico l'odore dei suoi capelli
Ma è arrabbiata con me, e ora è fredda come il ghiaccio
Nella droga ho trovato consolazione
E anche se non ci credi, mi mancano tutti i suoi litigi per gelosia
Apparentemente sono l'ostaggio (sì)
Del tuo corpo che è uscito numero uno nella mia top ten (yeh yeh)
Aspettando un messaggio o un DM che dice "Miky, vieni" (aspetta)
Per andare a letto insieme come prima a vedere ESPN
Ed è che senza di te non è possibile esserlo
Non riesco proprio a sdraiarmi (oh yeah)
Ho fallito, devo accettarlo (-accettare)
Che la mia vita non è normale (normale)
Ora non dormo senza fumare (fumo)
A che serve per me essere tuo amico
Se non posso dormire con te?
La solitudine mi uccide, senza di te non è la stessa cosa
A che serve per me essere tuo amico
Se non posso dormire con te?
La solitudine mi uccide, (sì) senza di te non è lo stesso (uhu, Geezy, mamma)
Sto solo pensando che non tornerai
Immaginami tra le altre braccia che sarai
tu parli di falsità
E hai colto questa opportunità
Per darmi una penalità (sì)
Se sono in ritardo non lo so (uh)
Ma voglio tornare indietro
so che puoi capire
Tutto può succedere, wow
Se non è una cosa, è l'altra
Sì, ti sto facendo impazzire
Bene, me ne vado e ne cerco un altro, ok
insisto
Se non vuoi stare con me
Ti chiedo di tornare e te lo dico
Buona fortuna a te, non ti auguro male
insisto
Se non vuoi stare con me
Ti chiedo di tornare e te lo dico
Buona fortuna a te, non ti auguro male
È quello, senza di te non posso essere
Non riesco proprio a sdraiarmi (posso sdraiarmi)
Ho fallito e devo accettarlo (no)
Che la mia vita non è normale (normale)
Penso solo al fumo
A che serve per me essere tuo amico
Se non posso dormire con te?
(non)
La solitudine mi uccide (mi uccide), fumo quando sono incuriosito (lo stesso, no)
A che serve per me essere tuo amico
Se non posso dormire con te?
La solitudine mi uccide, senza di te non è lo stesso (oh)
A che serve per me essere tuo amico
Se non posso dormire con te?
La solitudine mi uccide, senza di te non è lo stesso (no)
Se non sei qui, non posso dormire da solo
Tesoro, senza di te, non posso dormire da solo
Tesoro, senza di te, non posso dormire da solo
Sì, De La Geezy
Questa volta, guarda, con Miky
si si si si
bifi
del g
Miky Woodz
Da La Geezy, amico
dimmi miky
L'Associazione dei 90 Piketes, amore mio
Miky Woodz
Piccolo Genio
Ora sapete
Il giovane OG con El OG (Gol2 Latin Music, nigga)
Va bene (Gol2 musica latina, negro)
bifi