Traduzione del testo della canzone Extranjera - Miky Woodz

Extranjera (originale)

Baby, ¿qué tanto me miras?
Sonrie pero no juegues con fuego, te puedes quemar
Sigo esperando que me digas
Si te vas conmigo y prendemos un blunt, pero en un lugar que no sea aquí
Poco a poco, disimulando, me pego
No contesto, no me escucho al parecer
En tono suave le pregunto, «¿qué tú tomas?»
Y con gesto' me contesta que no puede responder
Era extranjera y no hablamos el mismo idioma
Qué importa, sólo te quiero comer
Bebé, yo sé que en un año no se hizo Roma
Ahora chinguemos, que después nos vamo' a conocer
Era extranjera y no hablamos el mismo idioma
Qué importa, sólo te quiero comer
Bebé, yo sé que en un año no se hizo Roma
Ahora chinguemos, que después nos vamo' a conocer
Y un paso pa' alante
Olvida los idiomas, se mi amante
Contigo escaparme
Aunque sea por señas, se mi mujer
Todo empezó cuando la veo, andaba de paseo
'Tá tan rica que se merece un trofeo
Me siento como un niño en el recreo
Con gana' de conocerla, pero es que ese idioma era como Hebreo
Me le pego y no gagueo, un cuerpazo que ni lo creo
Goddamn, si ese culo es la cárcel, yo soy su reo
Me tiene apunto 'e stalkiarte, ya mismo monto el preseo
Tranquila, mis enemigos yo los leo
Perfecta y to' natural, si le vieras el área abdominal
Te pone a maquiniar, el culo tieso, parece un mural
(Hold up) Hablar no es necesario
Que se joda, busco en el traductor o el diccionario
Miky Woodz!
Era extranjera y no hablamos el mismo idioma
Qué importa, sólo te quiero comer
Bebé, yo sé que en un año no se hizo Roma
Ahora chinguemos, que después nos vamo' a conocer
Era extranjera y no hablamos el mismo idioma
Qué importa, sólo te quiero comer
Bebé, yo sé que en un año no se hizo Roma
Ahora chinguemos, que después nos vamo' a conocer
Baby, en verdad no sé nada, pero noto bellaquera en tu mirada
Se hizo pedicura y anda en tacos con la combi Prada
Voy pa' encima, no voy a quedarme senta’o en las gradas
Ya tengo pensa’o comprarle una mansión en Encantada
Baby, habla claro, ¿qué lo que?
Y yo no sé, si ella está hablando francés o en portuguez
Traime un oh my God con hielo por si ella tiene sed
Y lo que sé es que coroné, pa' Puertorro me la llevé
Poco a poco, disimulando, me pego
No contesto, no me escucho al parecer
En tono suave le pregunto, «¿qué tú tomas?»
Y con gesto' me contesta que no puede responder
Miky Woodz
La Asociación de los 90 Piketes, mi amor
You already know, baby
Yeah, you already know, baby
Santo Niño, wuz good?
el espectaculo, baby
YannC El Armónico, what up?
Gold2 Latin Music, nigga
Young Hustle for life

Extranjera (traduzione)

Piccola, quanto mi guardi?
Sorridi ma non giocare con il fuoco, puoi bruciarti
Continuo ad aspettare che tu me lo dica
Se vieni con me e accendiamo un contundente, ma in un posto che non c'è
A poco a poco, camuffandomi, mi attengo
Non rispondo, non mi sembra di ascoltare
In tono pacato chiedo: "cosa bevi?"
E con un gesto 'mi risponde che non sa rispondere
Era una straniera e non parlavamo la stessa lingua
Chi se ne frega, voglio solo mangiarti
Tesoro, lo so che Roma non è stata costruita in un anno
Adesso scopiamo, poi ci incontreremo
Era una straniera e non parlavamo la stessa lingua
Chi se ne frega, voglio solo mangiarti
Tesoro, lo so che Roma non è stata costruita in un anno
Adesso scopiamo, poi ci incontreremo
E un passo avanti
Dimentica le lingue, sii il mio amante
con te scappa
Anche se è per segni, sii la mia donna
Tutto è iniziato quando l'ho vista, era fuori a fare una passeggiata
«È così ricca che merita un trofeo
Mi sento come un bambino durante la ricreazione
Non vedo l'ora di incontrarla, ma quella lingua era come l'ebraico
L'ho colpito e non gagueo, un gran corpo a cui non credo nemmeno
Dannazione, se quel culo è in galera, sono il tuo detenuto
Mi ha pronto 'e stalkiarte, e in questo momento monto il premio
Calmati, miei nemici li leggo
Perfetta e tutta naturale, se hai visto la sua zona addominale
Ti mette al lavoro, hai il culo rigido, sembra un murale
(Aspetta) Non è necessario parlare
Fanculo, guardo nel traduttore o nel dizionario
Mike Woodz!
Era una straniera e non parlavamo la stessa lingua
Chi se ne frega, voglio solo mangiarti
Tesoro, lo so che Roma non è stata costruita in un anno
Adesso scopiamo, poi ci incontreremo
Era una straniera e non parlavamo la stessa lingua
Chi se ne frega, voglio solo mangiarti
Tesoro, lo so che Roma non è stata costruita in un anno
Adesso scopiamo, poi ci incontreremo
Tesoro, non so proprio niente, ma noto del male nei tuoi occhi
Si è fatta una pedicure e cammina con i tacchi con la combinazione Prada
Andrò in cima, non mi siederò sugli spalti
Ho già pensato di comprargli una villa a Encantada
Baby, parla chiaramente, cosa cosa?
E non so se parla francese o portoghese
Portami un oh mio Dio con del ghiaccio nel caso avesse sete
E quello che so è che l'ho incoronato, per Puertorro l'ho preso
A poco a poco, camuffandomi, mi attengo
Non rispondo, non mi sembra di ascoltare
In tono pacato chiedo: "cosa bevi?"
E con un gesto 'mi risponde che non sa rispondere
Miky Woodz
L'Associazione dei 90 Piketes, amore mio
Lo sai già, piccola
Sì, lo sai già, piccola
Santo Bambino, sei bravo?
lo spettacolo, piccola
YannC The Harmonic, come va?
Gold2 Musica latina, negro
Giovane fretta per la vita