Traduzione del testo della canzone Business and Pleasure - Mila J

Business and Pleasure (originale)

I think I’m ready to go out again
I think I’m ready to come around
I met somebody in the studio
And all I’m thinking 'bout is him right now
Not even tired, pass me the lighter
, we pull an all nighter
Business and pleasure, we did it together
I can see love again, ain’t seen love in forever
This is wrong, I know
This can’t go right, you know
We can’t mix business with pleasure
They just don’t go together
But this song I wrote
It feels so right, you know
When you give me the business
It don’t feel like it’s business
You must be a one of one
'Cause it’s a none of none
It should never happen when the summer comes
Niggas never cuff it when the summer comes
We did and I be this dumb
Only think of come
Oh God, look at what I’ve done
I just
Oh woah, woah, woah
Oh woah, woah, woah
Oh woah, woah, woah
Oh woah, woah, woah
I think I’m ready to tell you about
The name I’m currently leaving out
'Cause I know that you looking, know that you watch me
Know if you watching, you’ll probably something
I know you feel it, might do the distance
Your intuition is always right so-
No need for me to name drop
That ain’t gon' make the pain stop
No one ever make the pain stop
No one ever make the rain stop
Rain drop, rain drop
Dance in the rain, stop
Why you texting him from my phone?
He ain’t never gonna leave me alone
Why you doin' that?
That ain’t even cool
He gon' think it’s me, he ain’t gonna it’s you
What we gonna do?
He gon' know I got a new
He gon' know that I got a new
Got a new, got a new, got a new

(traduzione)

Penso di essere pronto per uscire di nuovo
Penso di essere pronto per venire in giro
Ho incontrato qualcuno in studio
E tutto ciò a cui sto pensando è lui in questo momento
Nemmeno stanco, passami l'accendino
, tiriamo una notte intera
Affari e piacere, lo abbiamo fatto insieme
Riesco a rivedere l'amore, non vedo l'amore per sempre
Questo è sbagliato, lo so
Questo non può andare bene, lo sai
Non possiamo unire l'utile al dilettevole
Semplicemente non vanno insieme
Ma questa canzone l'ho scritta
Sembra così giusto, lo sai
Quando mi dai il business
Non sembra che siano affari
Devi essere uno di quelli
Perché è uno nessuno di nessuno
Non dovrebbe mai accadere quando arriva l'estate
I negri non lo ammanettano mai quando arriva l'estate
Lo abbiamo fatto e io sono così stupido
Pensa solo a venire
Oh Dio, guarda cosa ho fatto
Io solo
Oh woah, woah, woah
Oh woah, woah, woah
Oh woah, woah, woah
Oh woah, woah, woah
Penso di essere pronto a parlartene
Il nome che sto attualmente tralasciando
Perché so che stai guardando, so che mi guardi
Sappi che se stai guardando, probabilmente qualcosa
So che lo senti, potrebbe fare la distanza
La tua intuizione è sempre giusta, quindi-
Non c'è bisogno che io nomini il drop
Questo non fermerà il dolore
Nessuno ferma mai il dolore
Nessuno smette mai di piovere
Goccia di pioggia, goccia di pioggia
Balla sotto la pioggia, fermati
Perché gli mandi un messaggio dal mio telefono?
Non non mi lascerà mai solo
Perché lo stai facendo?
Non è nemmeno bello
Penserà che sono io, non sei tu
Cosa faremo?
Saprà che ne ho una nuova
Saprà che ne ho una nuova
Ne ho una nuova, ne ho una nuova, ne ho una nuova