Traduzione del testo della canzone I'm Mi - Mila J

I'm Mi (originale)

Yeah
This is raw, nigga
Mila J, Omarion
This is smooth (let it go)
I come from the land down under
Blaze up
It’s Mila, the girl wonder
Back with it
Get it cracked
Just like thunder
'Cuz the flow will vibrate the tundra
And my glow will radiate the summer
Bang this in yo' Coups, Lex and Hummers
Move to the rhythm
Like I’m an old drummer
Niggas swarm the dance floor
Like piranhas
'Cause I’m keeping it hot like Tijuana
But I’m hood as Shaniqua and Kiana
Sexy as Aaliyah or Madonna
Donna Karan
Bitches starin'
But I ain’t carin'
They know she will kill a song
Ever seen a girl in a chinchilla thong?
Have your eyes
Deep fried like won ton?
Can hate if you wanna
Just throw up the one, oh
Back in the club
Once again
It’s me
This ain’t your average chick
It’s me
Go head
Work your body
And let me show you
How to party, girl
Back in the house
Once again
It’s me
(Smirnoff)
Over long island ice tea
Go head
Work your body
And let me show you
How to party
Let it go
That’s whussup, y’all
The party has just begun
All the fellas throw your cash out
But you can keep the ones
Bad little mama
Slick with the grammar
Bionic like dun, na, nun, na, nun, na, nun, ah
Dookie rope chain
In the pink leather bomber
Niggas can’t see me
Haters tryna find me like Osama
Rock like nirvana (Mila, Mila)
Chicks love throwin'
They hips to my heater
Anywhere I sit
I’m gon kick my feet up
Re-up
Flow
Get slow
Watch me speed up
You know I can make 'em
Into every single synonym
Sweet as cinnamon
Got 'em as soon as I put my venom in
Got his toes curlin' and rippin' out of his Timberlands
I ain’t even give him my booty
Look what I did to him (damn)
Now, he trippin'
Give him some Ritalin
Mila J
Black, Asian and Indian
That’s why the flow
Mix up so smoothly
Ask Jamba Juice
Who really invented smoothies
Ooh, wee
Let it go
Attention, all cars
Coups, SUV’s and drops
Turn your systems up!
It’s time to pack the parking lot
So gutta
But butter like Parkay
M-J getz biz like Markie
Zoom-a-zoom-zoom-a-zoom-a-zang
I know you love the swagga
When I’m doin my thang
I know you love the way
I pull up in the Range with the audacity
To rock like two chains
Rings on all five fingers
Assault with a deli pepper
Like I’m a legend from Queens
Knaw mean?
Let it go
Party people
Your dreams has now been fufilled
All the ladies
Report to the dance floor
And spill your drinks
Ha ha!
Let it go

(traduzione)

Sì
Questo è crudo, negro
Mila J, Omarion
Questo è liscio (lascialo andare)
Vengo dalla terra di sotto
Infuocati
È Mila, la ragazza meraviglia
Torna con esso
Fallo incrinare
Proprio come il tuono
Perché il flusso farà vibrare la tundra
E il mio bagliore irradierà l'estate
Sbatti questo nei tuoi colpi di stato, Lex e Hummers
Muoviti al ritmo
Come se fossi un vecchio batterista
I negri sciamano sulla pista da ballo
Come i piranha
Perché lo tengo caldo come Tijuana
Ma sono Hood come Shaniqua e Kiana
Sexy come Aaliyah o Madonna
Donna Karan
femmine che fissano
Ma non mi interessa
Sanno che ucciderà una canzone
Hai mai visto una ragazza con un perizoma di cincillà?
Abbi i tuoi occhi
Fritti come una tonnellata vinta?
Può odiare se vuoi
Basta vomitare quello, oh
Di nuovo nel club
Di nuovo
Sono io
Questa non è la tua ragazza media
Sono io
Vai a testa
Lavora il tuo corpo
E lascia che te lo mostri
Come far festa, ragazza
Di nuovo in casa
Di nuovo
Sono io
(Smirnoff)
Durante il tè freddo dell'isola lunga
Vai a testa
Lavora il tuo corpo
E lascia che te lo mostri
Come fare festa
Lasciarlo andare
Questo è il caso, tutti voi
La festa è appena iniziata
Tutti i ragazzi buttano fuori i tuoi soldi
Ma puoi tenere quelli
Mamma cattiva
Slick con la grammatica
Bionico come dun, na, nun, na, nun, na, nun, ah
Catena di corda Dookie
Nel bomber in pelle rosa
I negri non possono vedermi
Gli odiatori cercano di trovarmi come Osama
Rock come il nirvana (Mila, Mila)
I pulcini adorano lanciare
Si avvicinano al mio riscaldatore
Ovunque mi siedo
Alzerò i piedi
Riparti
Fluire
Vai piano
Guardami accelerare
Sai che posso farli
In ogni singolo sinonimo
Dolce come la cannella
Li ho presi non appena ho messo il mio veleno
Ha le dita dei piedi arricciate e strappate dalle sue Timberlands
Non gli ho nemmeno dato il mio bottino
Guarda cosa gli ho fatto (dannazione)
Ora, sta inciampando
Dagli del Ritalin
Mila J
Neri, asiatici e indiani
Ecco perché il flusso
Mescola così senza intoppi
Chiedi Jamba Juice
Chi ha davvero inventato i frullati
Oh, piccola
Lasciarlo andare
Attenzione, tutte le auto
Colpi di stato, SUV e cadute
Alza i tuoi sistemi!
È ora di fare le valigie nel parcheggio
Quindi gutta
Ma burro come Parkay
M-J ottiene biz come Markie
Zoom-a-zoom-zoom-a-zoom-a-zang
So che ami lo swagga
Quando sto facendo il mio grazie
So che ami il modo in cui ti trovi
Mi alzo nella gamma con l'audacia
Dondolare come due catene
Anelli su tutte e cinque le dita
Assalto con un peperoncino
Come se fossi una leggenda del Queens
Sai dire?
Lasciarlo andare
Festaioli
I tuoi sogni ora sono stati realizzati
Tutte le signore
Presentati sulla pista da ballo
E versa i tuoi drink
Ah ah!
Lasciarlo andare