Traduzione del testo della canzone Just Don't Lie - Mila J

Just Don't Lie (originale)

I can’t wait 'til you notice
That can’t be us unless the shoe fits
(I can’t, I can’t, I can’t, I can’t)
And I can’t wait to get into your head
(I can’t, I can’t, I can’t, I can’t)
I can’t tell you, how many times I hurt
All of these words it won’t work
Baby you could tell me anything but I won’t believe that’s on everything
Only fucking with you if you work
If you put in the work, you deserve
Everthing, that’s a lotta things
We could think of things, if we run out of things
Got an idea you start off with
Don’t lie to me, don’t lie to me
Don’t start no shit, won’t be no shit
Don’t lie to me, don’t lie to me
'Cause the truth is only what you know it is
So don’t lie to me, don’t lie to me
Wait until you notice it
It can’t be real unless it really is
(I can’t, I can’t, I can’t, I can’t)
I can’t be out there looking crazy
Inside feeling crazy
Wish I had a dime for everytime somebody come try to play me
How many times I hurt?
All of these words it won’t work
Baby you could tell me anything but I won’t believe that’s on everything
Only fucking with you if you work
If you put in the work, you deserve
Everything, that’s a lotta things
We could think of things, if we run out of things
Got an idea you start off with
Don’t lie to me, don’t lie to me
Don’t start no shit, won’t be no shit
Don’t lie to me, don’t lie to me
'Cause the truth is only what you know it is
So don’t lie to me, don’t lie to me
Just don’t lie

Just Don't Lie (traduzione)

Non vedo l'ora che tu te ne accorga
Non possiamo essere noi a meno che la scarpa non si adatti
(Non posso, non posso, non posso, non posso)
E non vedo l'ora di entrare nella tua testa
(Non posso, non posso, non posso, non posso)
Non posso dirti quante volte ho fatto male
Tutte queste parole non funzioneranno
Tesoro, potresti dirmi qualsiasi cosa, ma non crederò che sia su tutto
Fottuti con te solo se lavora
Se ti metti al lavoro, te lo meriti
Tutto, sono molte cose
Potremmo pensare alle cose, se finiamo le cose
Hai un'idea con cui inizi
Non mentirmi, non mentirmi
Non iniziare nessuna merda, non sarà una merda
Non mentirmi, non mentirmi
Perché la verità è solo ciò che sai che è
Quindi non mentirmi, non mentirmi
Aspetta finché non te ne accorgi
Non può essere reale a meno che non lo sia davvero
(Non posso, non posso, non posso, non posso)
Non posso essere là fuori a sembrare pazzo
Dentro si sente pazzo
Vorrei avere un centesimo per ogni volta che qualcuno viene a provare a interpretarmi
Quante volte mi sono fatto male?
Tutte queste parole non funzioneranno
Tesoro, potresti dirmi qualsiasi cosa, ma non crederò che sia su tutto
Fottuti con te solo se lavora
Se ti metti al lavoro, te lo meriti
Tutto, sono molte cose
Potremmo pensare alle cose, se finiamo le cose
Hai un'idea con cui inizi
Non mentirmi, non mentirmi
Non iniziare nessuna merda, non sarà una merda
Non mentirmi, non mentirmi
Perché la verità è solo ciò che sai che è
Quindi non mentirmi, non mentirmi
Basta non mentire