Traduzione del testo della canzone Sing This Song - Mila J

Sing This Song (originale)

It happens all the time to the strongest of 'em all
You think that he’s creepin' so the creepin' makes you crawl
Crawl back into bed thinkin' it’s all your fault
It ain’t your fault for lovin' a nigga, it’s your fault for lovin' a nigga
That could do you wrong
Sing this song (sing it)
When it makes you feel like you the one that’s wrong
Sing this song
Didn’t know this nigga had kids
I mean who don’t tell you 'bout kids?
We got everything but the weddingring, no you gon' tell me 'bout kids
Didn’t know you had a whole 'nother crib
Didn’t know you had a whole 'nother life
Didn’t know you was on whole other shit
Didn’t know you had a whole 'nother wife
It happens all the time to the strongest of 'em all
You think that he’s creepin' so the creepin' makes you crawl
Crawl back into bed thinkin' it’s all your fault
It ain’t your fault for lovin' a nigga, it’s your fault for lovin' a nigga
That could do you wrong
Sing this song (sing it)
When it makes you feel like you the one that’s wrong
Sing this song
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Never thought it’d happen like this
Always started with nothing like that
Like that one time when you told me «let's leave and never come back»
What does she say when you ain’t home?
What do you say when you walk out?
What would your wife say when she finds out that you never gon' keep your vows?
It happens all the time to the strongest of 'em all
You think that he’s creepin' so the creepin' makes you crawl
Crawl back into bed thinkin' it’s all your fault
It ain’t your fault for lovin' a nigga, it’s your fault for lovin' a nigga
That could do you wrong
Sing this song (sing it)
When it makes you feel like you the one that’s wrong
Sing this song
Sing this song
Sing this song

(traduzione)

Succede sempre al più forte di tutti
Pensi che stia strisciando, quindi lo strisciante ti fa strisciare
Torna a letto strisciando pensando che sia tutta colpa tua
Non è colpa tua se ami un negro, è colpa tua se ami un negro
Questo potrebbe farti sbagliare
Canta questa canzone (cantala)
Quando ti fa sentire tu quello che ha torto
Canta questa canzone
Non sapevo che questo negro avesse figli
Voglio dire, chi non ti parla dei bambini?
Abbiamo tutto tranne l'anello nuziale, no, mi dirai dei bambini
Non sapevo che avevi un'altra culla
Non sapevo che avevi un'intera "altra vita
Non sapevo che fossi su tutte altre stronzate
Non sapevo che avevi un'intera "altra moglie".
Succede sempre al più forte di tutti
Pensi che stia strisciando, quindi lo strisciante ti fa strisciare
Torna a letto strisciando pensando che sia tutta colpa tua
Non è colpa tua se ami un negro, è colpa tua se ami un negro
Questo potrebbe farti sbagliare
Canta questa canzone (cantala)
Quando ti fa sentire tu quello che ha torto
Canta questa canzone
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Non avrei mai pensato che sarebbe successo così
Ho sempre iniziato con niente del genere
Come quella volta in cui mi hai detto «andiamo via e non torniamo mai più»
Cosa dice quando non sei a casa?
Cosa dici quando esci?
Cosa direbbe tua moglie quando scopre che non manterrai mai i tuoi voti?
Succede sempre al più forte di tutti
Pensi che stia strisciando, quindi lo strisciante ti fa strisciare
Torna a letto strisciando pensando che sia tutta colpa tua
Non è colpa tua se ami un negro, è colpa tua se ami un negro
Questo potrebbe farti sbagliare
Canta questa canzone (cantala)
Quando ti fa sentire tu quello che ha torto
Canta questa canzone
Canta questa canzone
Canta questa canzone