Traduzione del testo della canzone THE SAINTS GO MARCHING ON - Mila J

THE SAINTS GO MARCHING ON (originale)

I call you by your name now
I used to call you baby
But I’m just calling right now cause I saw somethin'
And it reminded me of you
I know we ain’t the same now
You used to drive me crazy
But now I feel like talkin'
Cause talkin' to you has always been kinda cool (Just kinda cool)
So tell me the rules
If callin' this late, would probably make, your girl call Worldstar
She don’t understand and she won’t understand
‘Cause I know how girls are
But you said you love me
So always love me, baby
Is what you gonna do
Cause I’ll always love you (You, you)
What are the rules (You you-you)
What are the rules (You you-you)
What are the rules (You you-you)
I wonder what you got me saved as
I know it can’t still be («baby»)
But I still hope for somethin' special
Cause everyone knows when someone is special
They get stored a special way
Its been 2 hours and a half
And don’t you think it’s crazy
That somebody from your past
Can keep you on the phone longer than your lady (I know itks crazy right)
So tell me the rules
If callin' this late, would probably make, your girl call Worldstar
She don’t understand and she won’t understand
‘Cause I know how girls are
But you said you love me
So always love me, baby
Is what you gonna do
Cause I’ll always love you (You, you)
What are the rules (You you-you)
What are the rules (You you-you)
What are the rules (You you-you)

THE SAINTS GO MARCHING ON (traduzione)

Ti chiamo per nome ora
Ti chiamavo piccola
Ma sto solo chiamando in questo momento perché ho visto qualcosa
E mi ha ricordato te
So che non siamo più gli stessi ora
Mi facevi impazzire
Ma ora ho voglia di parlare
Perché parlare con te è sempre stato un po' figo (solo un po' figo)
Quindi dimmi le regole
Se chiamare così tardi, probabilmente farebbe, la tua ragazza chiama Worldstar
Lei non capisce e non capirà
Perché so come sono le ragazze
Ma hai detto che mi ami
Quindi amami sempre, piccola
È quello che farai
Perché ti amerò per sempre (tu, tu)
Quali sono le regole (tu tu-tu)
Quali sono le regole (tu tu-tu)
Quali sono le regole (tu tu-tu)
Mi chiedo come mi hai salvato
So che non può essere ancora («piccola»)
Ma spero ancora in qualcosa di speciale
Perché tutti sanno quando qualcuno è speciale
Vengono archiviati in un modo speciale
Sono passate 2 ore e mezza
E non pensi che sia pazzesco
Quel qualcuno del tuo passato
Può tenerti al telefono più a lungo della tua signora (lo so che è pazzesco, vero)
Quindi dimmi le regole
Se chiamare così tardi, probabilmente farebbe, la tua ragazza chiama Worldstar
Lei non capisce e non capirà
Perché so come sono le ragazze
Ma hai detto che mi ami
Quindi amami sempre, piccola
È quello che farai
Perché ti amerò per sempre (tu, tu)
Quali sono le regole (tu tu-tu)
Quali sono le regole (tu tu-tu)
Quali sono le regole (tu tu-tu)