Traduzione del testo della canzone Without You - Mila J

Without You (originale)

I don’t think you heard me
So I changed too early
It’s my motherfucking life
So if it’s alright (alright) with you
I’ll be on my way
I got better shit to do (Ooo)
I could stare at the wall
I could watch a flower grow tall
Still that’s better than fuckin' with you
I bet you think I don’t know what to do
Without you (right)
Like you could freeze time
Like I ain’t no baddie
Like I still don’t got a type
Like they ain’t gone try me when they see me walking by
I think I could get used to when you’re not by my side
I think I like it (I think, I think)
I think I love it (I think I love it)
I think it’s true
Life’s way better
A little this, a little that (Ooo watch out)
Some reasons I don’t want you back (Like that?)
My nigga yes it’s just like that (Like that)
Now could you
Get up out my way
I got better shit to do (Ooo)
Ooo Oo Oo Ooo
I could stare at the wall
I could watch a flower grow tall
Yeah that’s better than fucking with you
I bet you think I don’t know what to do
Without you (right)
Like you could freeze time
Like I ain’t no baddie
Like I still don’t got a type
Like they ain’t gone try me when they see me walking by
I think I could get used to when you’re not by my side
I think I like it (Like it, like it)
I think I love it (I think I love it)
I think it’s true
Life’s way better, without you

Without You (traduzione)

Non credo che tu mi abbia sentito
Quindi ho cambiato troppo presto
È la mia fottuta vita
Quindi se va bene (va bene) per te
Sarò per la mia strada
Ho qualcosa di meglio da fare (Ooo)
Potrei fissare il muro
Potrei guardare un fiore crescere alto
Comunque è meglio che scopare con te
Scommetto che pensi che non sappia cosa fare
Senza di te (a destra)
Come se potessi fermare il tempo
Come se non fossi un cattivo
Come se non avessi ancora un tipo
Come se non se ne fossero andati provami quando mi vedono passare
Penso che potrei abituarmi a quando non sei al mio fianco
Penso che mi piace (penso, penso)
Penso di amarlo (penso di amarlo)
Penso che sia vero
La vita è decisamente migliore
Un po' questo, un po' quello (Ooo attenzione)
Alcuni motivi per cui non ti rivoglio (in questo modo?)
Il mio negro sì, è proprio così (così)
Ora potresti
Alzati a modo mio
Ho qualcosa di meglio da fare (Ooo)
Ooo Oo Oo Ooo
Potrei fissare il muro
Potrei guardare un fiore crescere alto
Sì, è meglio che scopare con te
Scommetto che pensi che non sappia cosa fare
Senza di te (a destra)
Come se potessi fermare il tempo
Come se non fossi un cattivo
Come se non avessi ancora un tipo
Come se non se ne fossero andati provami quando mi vedono passare
Penso che potrei abituarmi a quando non sei al mio fianco
Penso che mi piace (mi piace, mi piace)
Penso di amarlo (penso di amarlo)
Penso che sia vero
La vita è decisamente migliore, senza di te