Traduzione del testo della canzone November - Milk Inc.

November (originale)

It’s Not That Bad At All
It’s Not That Big A Deal
Everyone’s Assuring Me
My Fortune’s 'Bout To Change
But I’ve Been Here Before
I Don’t Need No One To Tell Me
That Life Is What You Make Of It
Believe Me
November’s Here Again
Raining Down On Me
I Disappear Again
Just Like The Memories
Let The Days Go By
So I Can Say Goodbye To November
Say Goodbye
It’s Not That Long Ago
But It’s So Far Away
Everyone’s Assuring Me
It Was Time To walk Away
But I’ve Been Here Before
I Don’t Need No One To Tell Me
I Know What You’ve Been Going Through
Believe Me
November’s Here Again
Raining Down On Me
I Disappear Again
Just Like The Memories
Let The Days Go By
So I Can Say Goodbye To November
Say Goodbye
Say Goodbye
November’s Here Again
Raining Down On Me
I Disappear Again
Just Like The Memories
Let The Days Go By
So I Can Say Goodbye To November
Say Goodbye

November (traduzione)

Non è affatto male
Non è un grande affare
Tutti mi stanno assicurando
"Bout To Change" di My Fortune
Ma sono stato qui prima
Non ho bisogno che nessuno me lo dica
Quella vita è ciò che ne fai
Mi creda
Novembre è di nuovo qui
Piovendo su di me
Sparisco di nuovo
Proprio come i ricordi
Lascia che i giorni passino
Quindi posso dire addio a novembre
Dire addio
Non è passato molto tempo
Ma è così lontano
Tutti mi stanno assicurando
Era ora di andarsene
Ma sono stato qui prima
Non ho bisogno che nessuno me lo dica
So cosa stai passando
Mi creda
Novembre è di nuovo qui
Piovendo su di me
Sparisco di nuovo
Proprio come i ricordi
Lascia che i giorni passino
Quindi posso dire addio a novembre
Dire addio
Dire addio
Novembre è di nuovo qui
Piovendo su di me
Sparisco di nuovo
Proprio come i ricordi
Lascia che i giorni passino
Quindi posso dire addio a novembre
Dire addio