Traduzione del testo della canzone mama, moses and me - Mind Funk

mama, moses and me (originale)

Warn on confusion man said, I’m spilling all my seeds.
Pulling the trigger slow on my ignition tree.
Losing my aim I stain, leaving life on my pillow.
Watching the colors run all down my totem pole.
Holding my own again, it’s just mama, moses and me.
And everything’s in my hands, it’s just mama, moses and me.
I’m on holding, it’s good disease.
I could of swore to you I didn’t give a…
9 dollars isn’t much, but it’s more than enough.
The cure is easy, I can fix this one myself.
And when I’m here I don’t need anybody else.
Holding my own again, it’s just mama, moses and me.
And everything’s in my hands, it’s just mama, moses and me.
I’m on holding, it’s good disease.
It ain’t the same.
I gotta get some strange.
Bruising myself until victory is mine.
I don’t need you here to take you from behind.
Stealing a vision now, I put you on my shelf,
Where I can have you better than anybody else.
I’m going blind again, it’s just mama, moses and me.
Everything’s in my hands, it’s just mama, moses and me.
I’m on holding, it’s good disease.
I’m on wallow in good disease.
I ain’t wearing, I don’t need this, I don’t want to try.
I’m too tired, the gears are gnawing me dry.

mama, moses and me (traduzione)

Avvertire sulla confusione, ha detto l'uomo, sto versando tutti i miei semi.
Premendo lentamente il grilletto sul mio albero di accensione.
Perdo la mira, macchio, lasciando la vita sul mio cuscino.
Guardare i colori scorrere lungo tutto il mio totem.
Trattenendo di nuovo il mio, siamo solo mamma, Mosè e io.
E tutto è nelle mie mani, siamo solo mamma, Mosè e me.
Sto tenendo, è una buona malattia.
Potrei giurarti che non me ne frega un...
9 dollari non sono molti, ma sono più che sufficienti.
La cura è facile, posso ripararla da solo.
E quando sono qui non ho bisogno di nessun altro.
Trattenendo di nuovo il mio, siamo solo mamma, Mosè e io.
E tutto è nelle mie mani, siamo solo mamma, Mosè e me.
Sto tenendo, è una buona malattia.
Non è la stessa cosa.
Devo avere qualcosa di strano.
Mi sono fatto male finché la vittoria non è mia.
Non ho bisogno che tu sia qui per prenderti da dietro.
Rubando una visione ora, ti metto sul mio scaffale,
Dove posso averti meglio di chiunque altro.
Diventerò di nuovo cieco, siamo solo mamma, Mosè e io.
Tutto è nelle mie mani, siamo solo mamma, Mosè e me.
Sto tenendo, è una buona malattia.
Sono su sgualdrina in buona malattia.
Non indosso, non mi serve, non voglio provare.
Sono troppo stanco, gli ingranaggi mi stanno rosicchiando.