| Don’t tell me that you’ll always be there!
| Non dirmi che sarai sempre lì!
|
| Don’t say «My love», I feel your cold lies
| Non dire "Amore mio", sento le tue fredde bugie
|
| My freedom screams…
| La mia libertà urla...
|
| Get out of my life!
| Esci dalla mia vita!
|
| This is the time to let me breathe!
| Questo è il momento di farmi respirare!
|
| Your real world, made of cold (and) calculate effusions
| Il tuo mondo reale, fatto di freddo (e) calcolo di versamenti
|
| Is crawling down before I sin first
| Sta strisciando prima che io pecchi per primo
|
| And now I say…
| E ora dico...
|
| How many thoughts, many delights
| Quanti pensieri, quante delizie
|
| Wasted for you…
| Sprecato per te...
|
| I craved for a beat of your eyes
| Desideravo sbattere i tuoi occhi
|
| Praying for a nice sweet smile
| Pregare per un bel sorriso dolce
|
| It’s not the same
| Non è lo stesso
|
| I can’t fight
| Non posso combattere
|
| Living, bearing
| Vivere, sopportare
|
| Trough the nasty appeals yeah!
| Attraverso i cattivi appelli yeah!
|
| I don’t wanna justify myself
| Non voglio giustificarmi
|
| I wanna let you down!
| Voglio deluderti!
|
| I don’t wanna justify yourself
| Non voglio giustificarti
|
| I wanna live!
| Voglio vivere!
|
| Through the streets of sorrow
| Per le strade del dolore
|
| Many faces around
| Molte facce in giro
|
| In a World of Illusion
| In un mondo di illusioni
|
| Try to understand
| Prova a capire
|
| And now I say
| E ora dico
|
| «How much distance is between us now!»
| «Quanta distanza c'è tra noi adesso!»
|
| I don’t wanna justify myself
| Non voglio giustificarmi
|
| I wanna let you down!
| Voglio deluderti!
|
| I don’t wanna justify yourself
| Non voglio giustificarti
|
| I wanna live!
| Voglio vivere!
|
| Now I feel a strange kind of serenity
| Ora provo una strana specie di serenità
|
| You are miles away
| Sei a miglia di distanza
|
| Now I want to play my game
| Ora voglio giocare al mio gioco
|
| Let my future be
| Lascia che sia il mio futuro
|
| Radiant and shine
| Radioso e brillante
|
| I live my life again… my life again! | Vivo di nuovo la mia vita... di nuovo la mia vita! |