Traduzione del testo della canzone What Went Wrong - Mindy Smith

What Went Wrong (originale)

What went wrong?
Looking for a way to fill my day
I drink a little to dull the pain
But I feel the same
So I go to the kitchen for another round
Drink every drop hoping that I’ll drown
And hoping I’ll be found
And here I am all alone
Even if I ran away from home
It won’t change what went wrong
I stumble into bed and think about the past
I’m still wondering why it didn’t last
Why I failed the test
I gave it all I had but it was not enough
It didn’t make me strong it didn’t make me tough
It’s just stupid love
And here I am all alone
Even if I ran away from home
It won’t change what went wrong
It ended sad and it ended cold
Couldn’t win still I didn’t fold
And here I am all alone
Even if I ran away from home
It won’t change what went wrong
What went wrong…
What went wrong…

(traduzione)

Cosa è andato storto?
Alla ricerca di un modo per riempire la mia giornata
Bevo un po' per alleviare il dolore
Ma mi sento lo stesso
Quindi vado in cucina per un altro giro
Bevi ogni goccia sperando che affoghi
E sperando di essere trovato
Ed eccomi qui tutto solo
Anche se sono scappato di casa
Non cambia ciò che è andato storto
Inciampo nel letto e penso al passato
Mi chiedo ancora perché non è durato
Perché non ho superato il test
Gli ho dato tutto quello che avevo ma non è stato abbastanza
Non mi ha reso forte, non mi ha reso duro
È solo stupido amore
Ed eccomi qui tutto solo
Anche se sono scappato di casa
Non cambia ciò che è andato storto
Finì triste e finì fredda
Non potevo vincere ancora, non ho foldato
Ed eccomi qui tutto solo
Anche se sono scappato di casa
Non cambia ciò che è andato storto
Cosa è andato storto…
Cosa è andato storto…