Traduzione del testo della canzone Take Me - Mirko Hirsch

Take Me (originale)

You… You set the nights on fire.
You… With your heavenly desire.
You… You’ve got an angel smile.
You… You’re my venus in the skies.
I feel the something going on
Between the two of us.
I sense emotions getting strong
And know where’s none, it full or less.
Take me… Take me to your heart, baby.
Take me… Because I loving you.
Take me… Take me to your heart, baby.
Take me… Before this night, it’s true!
Take me… Take me to your heart, baby.
Take me… Because I loving you.
Take me… Take me to your heart, baby.
Take me… Before this night, it’s true!
I… Came here to taste your sweet.
Cause I… I’m getting closer to your ready.
Die… I need some satisfaction.
Lie… I wanna kiss you into leather.
I feel the something going on
Between the two of us.
I sense emotions getting strong
And know where’s none, it full or less.
Take me… Take me to your heart, baby.
Take me… Because I loving you.
Take me… Take me to your heart, baby.
Take me… Before this night, it’s true!
Take me… Take me to your heart, baby.
Take me… Because I loving you.
Take me… Take me to your heart, baby.
Take me… Before this night, it’s true!
You got me burning, baby,
You know your time in crazy,
You got me on the run,
Come on and set some fun.
You know me liken, baby,
You know it time in crazy,
You got me on the run,
Come on and set some fun.
Take me… Take me to your heart, baby.
Take me… Because I loving you.
Take me… Take me to your heart, baby.
Take me… Before this night, it’s true!
Take me… Take me to your heart, baby.
Take me… Because I loving you.
Take me… Take me to your heart, baby.
Take me… Before this night, it’s true!

(traduzione)

Tu... hai dato fuoco alle notti.
Tu... Con il tuo desiderio celeste.
Tu... hai un sorriso d'angelo.
Tu... tu sei la mia venere nei cieli.
Sento qualcosa che sta succedendo
Tra noi due.
Sento che le emozioni diventano forti
E sai dove non c'è, è pieno o meno.
Portami... Portami al tuo cuore, piccola.
Prendimi... Perché ti amo.
Portami... Portami al tuo cuore, piccola.
Prendimi... Prima di questa notte, è vero!
Portami... Portami al tuo cuore, piccola.
Prendimi... Perché ti amo.
Portami... Portami al tuo cuore, piccola.
Prendimi... Prima di questa notte, è vero!
Io... sono venuto qui per assaggiare il tuo dolce.
Perché io... mi sto avvicinando al tuo pronto.
Muori... ho bisogno di una certa soddisfazione.
Bugia... Voglio baciarti nella pelle.
Sento qualcosa che sta succedendo
Tra noi due.
Sento che le emozioni diventano forti
E sai dove non c'è, è pieno o meno.
Portami... Portami al tuo cuore, piccola.
Prendimi... Perché ti amo.
Portami... Portami al tuo cuore, piccola.
Prendimi... Prima di questa notte, è vero!
Portami... Portami al tuo cuore, piccola.
Prendimi... Perché ti amo.
Portami... Portami al tuo cuore, piccola.
Prendimi... Prima di questa notte, è vero!
Mi hai bruciato, piccola,
Conosci il tuo tempo nella follia,
Mi hai messo in fuga,
Vieni e divertiti.
Mi conosci come, piccola,
Lo sai che è tempo di folli,
Mi hai messo in fuga,
Vieni e divertiti.
Portami... Portami al tuo cuore, piccola.
Prendimi... Perché ti amo.
Portami... Portami al tuo cuore, piccola.
Prendimi... Prima di questa notte, è vero!
Portami... Portami al tuo cuore, piccola.
Prendimi... Perché ti amo.
Portami... Portami al tuo cuore, piccola.
Prendimi... Prima di questa notte, è vero!