Traduzione del testo della canzone 22 dní - Miro Žbirka, Miró

22 dní (originale)

Už len 22 dní
prosím nezabudni
že sa blíži
deň keď zazvoní zvon
a tam stáť bude on na prahu
Už len 22 dní
a tak nezabudni
čas sa krátí
plynie ako voda
neviem kto mi dodá odvahu
Ruky už nad hlavu dvíham
zbalím to radšej hneď sám
ešte 22 dní
a z obrazu zostane rám
Už len 22 dní
prosím nezabudni
že sa blíži
deň keď posledný krát
budem pri tebe stáť bezmocný
Už len 22 dní
a tak nezabudni
že sa kráti
ten bezcitný čas
čo si nevšíma nás, naše sny
Ruky už nad hlavu dvíham
zbalím to radšej hneď sám
ešte 22 dní
a z obrazu zostane rám
Ououoo, zostalo niekoľko dní
ououoo, zostalo niekoľko dní
Ruky už nad hlavu dvíham
zbalím to radšej hneď sám
ešte 22 dní
a z obrazu zostane rám
Ououoo, zostalo niekoľko dní
ououoo, zostalo niekoľko dní
ououoo, zostalo niekoľko dní
ououoo, zostalo niekoľko dní

22 dní (traduzione)

Mancano solo 22 giorni
per favore non dimenticare
che sta arrivando
il giorno in cui suona la campana
e lì starà sulla soglia
Mancano solo 22 giorni
quindi non dimenticare
non abbiamo molto tempo
scorre come l'acqua
Non so chi mi darà coraggio
Sto già alzando le mani sopra la testa
Preferirei imballarlo io stesso subito
Altri 22 giorni
e l'immagine verrà lasciata con una cornice
Mancano solo 22 giorni
per favore non dimenticare
che sta arrivando
il giorno in cui l'ultima volta
Ti starò accanto impotente
Mancano solo 22 giorni
quindi non dimenticare
che si sta accorciando
quel tempo senza cuore
che ignora noi, i nostri sogni
Sto già alzando le mani sopra la testa
Preferirei imballarlo io stesso subito
Altri 22 giorni
e l'immagine verrà lasciata con una cornice
Wow, mancano pochi giorni
wow, mancano pochi giorni
Sto già alzando le mani sopra la testa
Preferirei imballarlo io stesso subito
Altri 22 giorni
e l'immagine verrà lasciata con una cornice
Wow, mancano pochi giorni
wow, mancano pochi giorni
wow, mancano pochi giorni
wow, mancano pochi giorni