Traduzione del testo della canzone Paul and Paz - Vinnie Paz, Paul Wall, Block McCloud

Paul and Paz (originale)

I run the underworld, guy
I decide who does what and where they do it at
Why am I gonna run around and act like I’m some teeny-bopper somewhere for
somebody else’s money?
I make the money, man.
I roll the nickels.
The game’s mine.
I’m the king!
Gotta get fetti, gotta get that dough
Please don’t hate me cause I hustle and it’s all I know
We get fetti man, we get that flow
They hate us because we love paper chasing
Gotta get fetti, gotta get that dough
Please don’t hate me cause I hustle and it’s all I know
We get fetti man, we get that flow
They hate us because we love paper chasing
I’m the man with the plan and them rocks in my hand
In the Cadillac sitting on the fours
All the boppers so heavy but the haters mad at me
When I come around the corner so slow
I’m the shit where I’m from in the land of Screw
A go-getter chasing after bankrolls
If you’re hating;
don’t try it cause I’m waiting so quiet
A player stay up on his toes
I got my mind on paper, not concerned with them haters
Them boys is talking down call me catch up later
See I pull up in that black on black like Darth Vader
Handing bars out the window, serving boys like a waiter
My mind on dollar signs so partner I’mma grind
Gotta punch that clock and paper-chase overtime
That paper is a fool if you put in work
I’mma hustle 'till I’m under the dirt, I gotta get it baby
I’m nice with the ox, you get cut like the raw white
Or hit you with a fucking silver bullet like Coors Light
I could tell a snitch if he don’t walk through the door right
I could tell a snitch if he don’t handle the four right
The fifth levitate your body to God’s height
Flatline, long dark tunnel and saw light
I’ma ride dirty so motherfucker forget the law
Chicken wing, shrimp, fried rice from the liquor store
It don’t take a lot for me to have the pistol drawn
Get popped in front of me, I don’t even assist the boy
Y’all are fronting, I don’t know what the resistance for
Y’all are nothing, that’s why that you keep you distance for
Anybody fuck with Vinnie getting laid to waste
I’ma have your white tee looking like it’s tomato paste
You a joker, motherfucker, Vinnie play the ace
Paul, take the thirty-eight snub and rearrange his face
Gotta get fetti, gotta get that dough
Please don’t hate me cause I hustle and it’s all I know
We get fetti man, we get that flow
They hate us because we love paper chasing
Gotta get fetti, gotta get that dough
Please don’t hate me cause I hustle and it’s all I know
We get fetti man, we get that flow
They hate us because we love paper chasing
Paper chasing
They hate us because we love paper chasing
Gotta get fetti, gotta get that dough
They hate us because we love paper chasing
Paper chasing
Paper chasing

(traduzione)

Gestisco gli inferi, ragazzo
Decido io chi fa cosa e dove lo fa
Perché correrò in giro e mi comporterò come se fossi un ragazzino da qualche parte per cui
soldi di qualcun altro?
Faccio i soldi, amico.
Rotolo le monetine.
Il gioco è mio.
Sono il re!
Devo prendere i fetti, devo prendere quell'impasto
Per favore, non odiarmi perché soffro ed è tutto ciò che so
Otteniamo fetti man, otteniamo quel flusso
Ci odiano perché adoriamo inseguire la carta
Devo prendere i fetti, devo prendere quell'impasto
Per favore, non odiarmi perché soffro ed è tutto ciò che so
Otteniamo fetti man, otteniamo quel flusso
Ci odiano perché adoriamo inseguire la carta
Sono l'uomo con il piano e loro sono nelle mie mani
Sulla Cadillac seduto a quattro zampe
Tutti i bopper sono così pesanti ma gli odiatori sono arrabbiati con me
Quando vengo dietro l'angolo così lento
Sono la merda da cui vengo nella terra degli Screw
Un intraprendente che insegue i bankroll
Se stai odiando;
non provarlo perché sto aspettando così silenzioso
Un giocatore sta in punta di piedi
Ho la mia mente sulla carta, non mi interessano quelli che odiano
Quei ragazzi stanno parlando giù, chiamami più tardi
Guarda, mi alzo in quel nero su nero come Darth Vader
Distribuire sbarre fuori dalla finestra, servire i ragazzi come un cameriere
La mia mente sui segni del dollaro, quindi partner che macinerò
Devo dare un pugno a quell'orologio e fare gli straordinari a caccia di fogli
Quel foglio è uno sciocco se ci metti al lavoro
Mi affretto finché non sono sotto terra, devo prenderlo baby
Sto bene con il bue, ti tagli come il bianco grezzo
Oppure ti ha colpito con un fottuto proiettile d'argento come Coors Light
Potrei dire a un informatore se non varca la porta nel modo giusto
Potrei dire a una spia se non gestisce bene i quattro
Il quinto fa levitare il tuo corpo all'altezza di Dio
Linea piatta, lungo tunnel scuro e luce sega
Sto guidando sporco, quindi figlio di puttana dimentica la legge
Ala di pollo, gamberetti, riso fritto dal negozio di liquori
Non ci vuole molto per farmi estrarre la pistola
Fatti trovare davanti a me, non aiuto nemmeno il ragazzo
State affrontando tutti, non so a cosa serva la resistenza
Non siete niente, ecco perché vi tenete a distanza
Chiunque fotti con Vinnie che viene gettato a rifiuto
Avrò la tua maglietta bianca che sembra passata di pomodoro
Sei un burlone, figlio di puttana, Vinnie gioca l'asso
Paul, prendi il trentotto snob e riordina la sua faccia
Devo prendere i fetti, devo prendere quell'impasto
Per favore, non odiarmi perché soffro ed è tutto ciò che so
Otteniamo fetti man, otteniamo quel flusso
Ci odiano perché adoriamo inseguire la carta
Devo prendere i fetti, devo prendere quell'impasto
Per favore, non odiarmi perché soffro ed è tutto ciò che so
Otteniamo fetti man, otteniamo quel flusso
Ci odiano perché adoriamo inseguire la carta
Inseguimento di carta
Ci odiano perché adoriamo inseguire la carta
Devo prendere i fetti, devo prendere quell'impasto
Ci odiano perché adoriamo inseguire la carta
Inseguimento di carta
Inseguimento di carta