Traduzione del testo della canzone Blessed Be Thy Name - Mississippi John Hurt

Blessed Be Thy Name (originale)

If you don’t like your sister, don’t you carry her name abroad
Blessed be the name of the Lord
Yes, take her in your bosom and carry her home to God
Blessed be the name of the Lord
Oh, blessed be the name
Blessed be the name
Blessed be the name of the Lord
Oh, blessed be the name
Blessed be the name
Oh, blessed be the name of the Lord
If you don’t like your brother, don’t you carry the name abroad
Blessed be the name of the Lord
Just take him in your bosom and carry him home to God
Oh, blessed be the name of the Lord
If you don’t like your preacher, don’t you carry his name abroad
Blessed be the name of the Lord
Just take him in your bosom and carry him home to God
Oh, blessed be the name of the Lord
If you don’t like your deacon, don’t you carry his name abroad
Blessed be the name of the Lord
Just take him in your bosom and carry him home to God
Oh, blessed be the name of the Lord

Blessed Be Thy Name (traduzione)

Se non ti piace tua sorella, non portare il suo nome all'estero
Benedetto sia il nome del Signore
Sì, prendila nel tuo seno e portala a casa da Dio
Benedetto sia il nome del Signore
Oh, benedetto sia il nome
Benedetto sia il nome
Benedetto sia il nome del Signore
Oh, benedetto sia il nome
Benedetto sia il nome
Oh, benedetto sia il nome del Signore
Se non ti piace tuo fratello, non portare il nome all'estero
Benedetto sia il nome del Signore
Prendilo nel tuo seno e portalo a casa da Dio
Oh, benedetto sia il nome del Signore
Se non ti piace il tuo predicatore, non portare il suo nome all'estero
Benedetto sia il nome del Signore
Prendilo nel tuo seno e portalo a casa da Dio
Oh, benedetto sia il nome del Signore
Se non ti piace il tuo diacono, non portare il suo nome all'estero
Benedetto sia il nome del Signore
Prendilo nel tuo seno e portalo a casa da Dio
Oh, benedetto sia il nome del Signore