Traduzione del testo della canzone Corrinna, Corrinna - Mississippi John Hurt

Corrinna, Corrinna (originale)

I left Corrina way 'cross the sea
Lord, I left Corrina way 'cross the sea
She wouldn’t write me no letter, she don’t care for me
Oh, Corrine, why you been so long?
Oh, Corrina, why you been so long?
Corrina, Corrine, why’d you stay last night?
Oh, Corrina, why’d you stay last night?
Come in this morning, clothes ain’t fittin' you right
Oh, Corrine, why you been so long?
Oh, Corrina, why you been so long?

Corrinna, Corrinna (traduzione)

Ho lasciato Corrina via 'attraverso il mare
Signore, ho lasciato Corrina via 'attraverso il mare
Non mi scriverebbe nessuna lettera, non le importa di me
Oh, Corrine, perché sei stata così a lungo?
Oh, Corrina, perché sei stata così a lungo?
Corrina, Corrine, perché sei rimasta ieri notte?
Oh, Corrina, perché sei rimasta ieri notte?
Vieni stamattina, i vestiti non ti stanno bene
Oh, Corrine, perché sei stata così a lungo?
Oh, Corrina, perché sei stata così a lungo?