Traduzione del testo della canzone Alsæla - Misþyrming

Alsæla (originale)

Sama baráttan aftur og aftur
Hvern einn og einasta dag
Alltaf aftur á byrjunarreit
Alsæla, hvert fórstu?
Sömu gömlu slagsmálin
Endurfæðingin góða
Fyrsta högg er slegið
Og annað strax til baka
Ó, ástin mín þarna ertu!
Ég hef saknað þín svo sárt
Gakk nú með mér gyðja
Guðleg, fylltu mitt tóm
Ó, góði Guð, mér líður svo vel
Og ég vil meira, já, meira!
Blessaðu mig með mætti þínum
Aftur og aftur, og aftur og aftur!
Ó, ástin mín, aldrei fara
Frá mér aftur
Þú sem ætíð ert mér æðri
Ég krýp á kné fyrir þér

Alsæla (traduzione)

La stessa lotta più e più volte
Ogni singolo giorno
Sempre al punto di partenza
Beatitudine, dove sei andata?
Le stesse vecchie lotte
Buona rinascita
Viene colpito il primo colpo
E un altro subito indietro
Oh, amore mio, ci sei!
Mi sei mancato così tanto
Dea, vieni con me adesso
Divino, riempi il mio vuoto
Oh, buon Dio, mi sento così bene
E voglio di più, sì, di più!
Benedicimi con il tuo potere
Ancora e ancora, e ancora e ancora!
Oh, amore mio, non andare mai
Di nuovo da me
Tu che sei sempre più alto di me
Mi inginocchio davanti a te