Traduzione del testo della canzone Guided By History - Mithotyn

Guided By History (originale)

In the land of Meldoria
the sun has dissappeared.
It shines for the high ones
that dwell amongst the clouds.
Hidden from the land at the edge
of the world.
Hidden from the people once so proud.
Meldoria, a people sick of greed.
Meldoria, punished for their deeds.
During the last generations
they’ve turned their gods their backs.
Now they live in darkness
as the sky has turned black.
Greed and megalomania
carried them away in blindness.
Throwing all ideologies and morals away
for egoism and carelessness.
Let you be guided by history,
learn from your mistake.
Don’t forget the high one’s majesty,
do not let your great ego awake.
As the holy powers withdrew their support
great plauge infested the land.
The earth shook and ruined the world,

Guided By History (traduzione)

Nella terra di Meldoria
il sole è scomparso.
Brilla per gli alti
che abitano tra le nuvole.
Nascosto dalla terra al confine
del mondo.
Nascosto dalle persone una volta così orgogliose.
Meldoria, un popolo stanco dell'avidità.
Meldoria, puniti per le loro azioni.
Durante le ultime generazioni
hanno voltato le spalle ai loro dèi.
Ora vivono nell'oscurità
come il cielo è diventato nero.
Avidità e megalomania
li ha portati via nella cecità.
Buttando via tutte le ideologie e le morali
per egoismo e incuria.
Lasciati guidare dalla storia,
impara dal tuo errore
Non dimenticare la maestà dell'alto,
non lasciare che il tuo grande ego si svegli.
Mentre le potenze sacre ritiravano il loro sostegno
grande peste infestava la terra.
La terra tremò e rovinò il mondo,