Traduzione del testo della canzone Where My Spirit Forever Shall Be - Mithotyn

Where My Spirit Forever Shall Be (originale)

Where the moon in the solitude shines
Where the owl has it’s nest
Where the spruceforest lonely whines
There I will find peace
Over every log and stone
The fog lies
In the cold and pail light
Of the moon
The wolf barks at the sky
Where the moon in the solitude shines
Where the owl has it’s nest
Where the spruceforest lonely whines
There I will find peace
To this untouched primeval forest
Shall my spirit forever belong
Here shall I die in solitude under
The tones of an elvrong
This is where my spirit
Forever shall be

(traduzione)

Dove brilla la luna nella solitudine
Dove il gufo ha il suo nido
Dove geme solitario il bosco di abeti
Lì troverò la pace
Su ogni tronco e pietra
La nebbia mente
Alla luce fredda e secchio
Della Luna
Il lupo abbaia al cielo
Dove brilla la luna nella solitudine
Dove il gufo ha il suo nido
Dove geme solitario il bosco di abeti
Lì troverò la pace
In questa foresta primordiale incontaminata
Il mio spirito apparterrà per sempre
Qui morirò in solitudine sotto
I toni di un elvrong
Questo è dove il mio spirito
Per sempre sarà