Traduzione del testo della canzone Много лиц - Mnogoznaal

Много лиц (originale)

Я встречал чудеса, принимал, как дар
Я взлетал к небесам, даже раз упал
Бог не напрасно дал мне стиль
Ко всему заботу его донести
Я доводил себя до крайности
Ничего не понимаю, даже малость стих
Ты меня запомнишь, как выдумал сам
Это просто образ унылого пса
(Я был кем угодно)
Сердце, ты пылай, куда бы ни вела
Дорога (а-а)
Убедил себя: мне прошлого не жаль
Мне прошлого не жаль (а-а)
(Шаг до свободы, шаг до свободы, а-а)
(Эй) кто решил за тебя?
Кто ты есть?
Ты кто?
Потому каждый день новое лицо
Слишком много лиц, ай, слишком много лиц, эй
Слишком много лиц, а-а, мне не скрыться
Слишком много лиц, ай, слишком много лиц, эй
Слишком много лиц, а-а
(Но дальше)
Сердце, ты пылай, куда бы ни вела
Дорога (а-а)
Убедил себя: мне прошлого не жаль
Мне прошлого не жаль (а-а)
(Шаг до свободы, шаг до свободы, а-а)
Слишком много лиц, ай, слишком много лиц, эй
Слишком много лиц, а-а, мне не скрыться
Слишком много лиц, ай, слишком много лиц, эй
Слишком много лиц, а-а

Много лиц (traduzione)

Ho incontrato miracoli, accettato in dono
Sono volato in paradiso, anche una volta caduto
Dio non mi ha dato uno stile invano
A tutta cura di trasmetterlo
Mi sono spinto all'estremo
Non capisco niente, nemmeno un piccolo verso
Ti ricorderai di me, come ti sei inventato
Questo solo immagine cane triste
(Io ero chiunque)
Cuore, arde ovunque ti porti
Strada (ah-ah)
Convinto me stesso: non mi dispiace per il passato
Non mi dispiace per il passato (ah)
(Passo verso la libertà, passo verso la libertà, ah)
(Ehi) chi ha deciso per te?
Chi sei?
Chi sei?
Perché ogni giorno un volto nuovo
Troppe facce, ah, troppe facce, ehi
Troppe facce, ah, non posso nasconderle
Troppe facce, ah, troppe facce, ehi
Troppe facce, ah
(Ma oltre)
Cuore, bruci ovunque tu guidi
Strada (ah-ah)
Convinto me stesso: non mi dispiace per il passato
Non mi dispiace per il passato (ah)
(Passo verso la libertà, passo verso la libertà, ah)
Troppe facce, ah, troppe facce, ehi
Troppe facce, ah, non posso nasconderle
Troppe facce, ah, troppe facce, ehi
Troppe facce, ah