Traduzione del testo della canzone Dust of Vengeance - Mob Rules

Dust of Vengeance (originale)

Whenever I walk a dark road, anger still walks by my side
Something is pushing me forward, reigning from inside of me
For the lust, to be free
Sometimes I feel like I’m dying, hatred is my only friend
In constant fear I am living, at last I am going insane
Scared to death!
The end?
In my mind the visions come alive to threaten me again
Leading me to finish all the cruel things they showed me
Slave to the fire, servant of the smoke
For every sin you think of, one will be reborn
Your dark desire will be torn apart
By the dust of vengeance with an evil heart
My dreams and visions of madness, by weakness imprisoned inside
Dressed in the coat of morality, enchained by my inner fright
Never lived, never free
In my mind the visions come alive to threaten me again
Leading me to finish all the cruel things they showed me
Slave to the fire, servant of the smoke
For every sin you think of, one will be reborn
Your dark desire will be torn apart
By the dust of vengeance with an evil heart
Creatures in my mind, they come alive to threaten me again
Devils made of smoke will always be a part of me
Slave to the fire, servant of the smoke
For every sin you think of, one will be reborn
Your dark desire will be torn apart
By the dust of vengeance with an evil heart

Dust of Vengeance (traduzione)

Ogni volta che percorro una strada buia, la rabbia cammina ancora al mio fianco
Qualcosa mi sta spingendo in avanti, regnando da dentro di me
Per la lussuria, per essere libero
A volte mi sembra di morire, l'odio è il mio unico amico
Nella paura costante sto vivendo, finalmente sto impazzendo
Spaventato dalla morte!
Fine?
Nella mia mente le visioni prendono vita per minacciarmi di nuovo
Portandomi a finire tutte le cose crudeli che mi hanno mostrato
Schiavo del fuoco, servitore del fumo
Per ogni peccato a cui pensi, uno rinascerà
Il tuo oscuro desiderio sarà distrutto
Dalla polvere della vendetta con un cuore malvagio
I miei sogni e le visioni della follia, dalla debolezza imprigionata dentro
Vestito con il mantello della moralità, incatenato dalla mia paura interiore
Mai vissuto, mai libero
Nella mia mente le visioni prendono vita per minacciarmi di nuovo
Portandomi a finire tutte le cose crudeli che mi hanno mostrato
Schiavo del fuoco, servitore del fumo
Per ogni peccato a cui pensi, uno rinascerà
Il tuo oscuro desiderio sarà distrutto
Dalla polvere della vendetta con un cuore malvagio
Creature nella mia mente, prendono vita per minacciarmi di nuovo
I diavoli fatti di fumo faranno sempre parte di me
Schiavo del fuoco, servitore del fumo
Per ogni peccato a cui pensi, uno rinascerà
Il tuo oscuro desiderio sarà distrutto
Dalla polvere della vendetta con un cuore malvagio