Traduzione del testo della canzone The Loving Sounds of Static - Mobius Band, Junior Boys

The Loving Sounds of Static (originale)

This world’s not right
It’s a losing fight
And this music’s not
What you want
It’s a business now
There’s ins and outs
And the life you had
You’ll lose somehow
You know your head won’t suggest
Anything that hasn’t passed the test
By 1996
Yeah that’s not part of it
You keep it to yourself
And no one knows the deal
But you’re not alone
That’s just to show
And golden across
Unspoken thoughts
They rust deluxe
And the life we had
That’s over now
Yeah that’s not part of it
You know your head won’t suggest
Anything that hasn’t passed the test
By 1996

(traduzione)

Questo mondo non va bene
È una battaglia persa
E questa musica non lo è
Ciò che vuoi
Adesso è un business
Ci sono pro e contro
E la vita che hai avuto
Perderai in qualche modo
Sai che la tua testa non suggerirà
Tutto ciò che non ha superato il test
Entro 1996
Sì, non ne fa parte
Tienilo per te
E nessuno conosce l'accordo
Ma non sei solo
È solo per mostrare
E d'oro attraverso
Pensieri non detti
Arrugginiscono deluxe
E la vita che abbiamo avuto
Adesso è finita
Sì, non ne fa parte
Sai che la tua testa non suggerirà
Tutto ciò che non ha superato il test
Entro 1996