Traduzione del testo della canzone Teach Me How To Fight - Junior Boys

Teach Me How To Fight (originale)

There’s some things I forget
And if it’s wrong, I keep it in check
'Cause what could I do?
If we go out tonight
With that blood on your shirt
Would it taste like a brand new shirt?
'Cause I don’t know
Can you teach me how to fight?
Show me what it’s like to give back pain
Show me how to fight, throw him down
There were times in the past
If I had the nerve, I couldn’t make it last
Courage wasted in the night
And is it really so hard?
Tell your body to forget the words
Pushing you to run
'Cause I don’t know
Can you teach me how to fight?
Show me what it’s like to give back pain
Show me how to fight, throw him down

(traduzione)

Ci sono alcune cose che dimentico
E se è sbagliato, lo tengo sotto controllo
Perché cosa potrei fare?
Se usciamo stasera
Con quel sangue sulla tua maglietta
Avrebbe il sapore di una maglietta nuova di zecca?
Perché non lo so
Puoi insegnarmi come combattere?
Mostrami com'è provare mal di schiena
Mostrami come combattere, buttalo a terra
Ci sono stati momenti in passato
Se avessi il coraggio, non ce la farei a durare
Coraggio sprecato nella notte
Ed è davvero così difficile?
Dì al tuo corpo di dimenticare le parole
Spingendoti a correre
Perché non lo so
Puoi insegnarmi come combattere?
Mostrami com'è provare mal di schiena
Mostrami come combattere, buttalo a terra