Traduzione del testo della canzone Machete - Moby

Machete (originale)

Yesterday I felt so cold, I felt like I could die
Took the needles from my arms and put them to the sky
Watched the cold come take me pull me down like I did know
I saw it gone
Hold myself up til tomorrow holds me down again
Feel the darkness coming over see how it begins
Come with me into the willow garden out tonight
Feel the darkness come my moon will touch you with its light
Help me life was over love I want to had you in my sights
See and I was overlooked I had you in my hands
Like a lid of no survivors nothing I don’t mind
Help me broken baby help me break you with my mind

Machete (traduzione)

Ieri sentivo così freddo, mi sentivo come se potessi morire
Ho preso gli aghi dalle mie braccia e li ho messi in cielo
Ho visto il freddo venire a prendermi a tirarmi giù come se lo sapessi
L'ho visto sparire
Tienimi su finché domani non mi terrà giù di nuovo
Senti l'oscurità che si avvicina e guarda come inizia
Vieni con me nel giardino dei salici stasera
Senti arrivare l'oscurità, la mia luna ti toccherà con la sua luce
Aiutami la vita era finita, amore, voglio averti ne miro mirino
Vedi e sono stato trascurato, ti avevo nelle mie mani
Come un coperchio di nessun sopravvissuto, niente che non mi dispiaccia
Aiutami bambina distrutta, aiutami a spezzarti con la mia mente