Traduzione del testo della canzone Extreme Ways (Bourne's Ultimatum) - Moby

Extreme Ways (Bourne's Ultimatum) (originale)

Extreme ways are back again, extreme places I didn't know
I broke everything new again, everything that I'd owned
I threw it out the windows, came along, extreme ways I know
Will part the colors of my sea, some perfect colored sea
Extreme ways that help me, they help me out late at night
Extreme places I had gone, but never seen any light
Dirty basements, dirty noise, dirty places coming through
Extreme worlds alone, did you ever like it then?
I would stand in line for this
There's always room in life for this
Oh, baby, oh, baby
Then it fell apart, it fell apart
Oh, baby, oh, baby
Then it fell apart, it fell apart
Extreme sounds that told me, they helped me down every night
I didn't have much to say, I didn't give up the light
I closed my eyes and closed myself and closed my world and never opened
Up to anything that could get me at all
I had to close down everything, I had to close down my mind
Too many things could caught me, too much can make you blind
I've seen so much in so many places, so many heartaches, so many faces
So many dirty things, you couldn't even believe
I would stand in line for this
It's always good in life for this
Oh, baby, oh, baby
Then it fell apart, it fell apart
Oh, baby, oh, baby
Then it fell apart, it fell apart
Oh, baby, oh, baby
Then it fell apart, it fell apart
Oh, baby, oh, baby
Then it fell apart, it fell apart
Oh, baby, oh, baby
Then it fell apart, it fell apart
Oh, baby, oh, baby
Like it always does, it always does

(traduzione)

Sono tornati i modi estremi, posti estremi che non conoscevo
Ho rotto di nuovo tutto di nuovo, tutto ciò che avevo posseduto
L'ho buttato fuori dalle finestre, sono arrivato, in modi estremi che conosco
Separeranno i colori del mio mare, un mare colorato perfetto
I modi estremi che mi aiutano, mi aiutano a uscire a tarda notte
Luoghi estremi in cui ero andato, ma non avevo mai visto la luce
Scantinati sporchi, rumore sporco, posti sporchi che passano
Solo mondi estremi, ti è mai piaciuto allora?
Sarei in linea per questo
C'è sempre spazio nella vita per questo
Oh, piccola, oh, piccola
Poi è crollato, è crollato
Oh, piccola, oh, piccola
Poi è crollato, è crollato
Suoni estremi che mi dicevano, mi aiutavano a scendere ogni notte
Non avevo molto da dire, non ho rinunciato alla luce
Ho chiuso gli occhi e mi sono chiuso e ho chiuso il mio mondo e non ho mai aperto
Fino a tutto ciò che potrebbe prendermi
Ho dovuto chiudere tutto, ho dovuto chiudere la mia mente
Troppe cose potrebbero catturarmi, troppe possono renderti cieco
Ho visto così tanto in così tanti posti, così tanti dolori, così tante facce
Così tante cose sporche che non riuscivi nemmeno a credere
Sarei in linea per questo
È sempre bello nella vita per questo
Oh, piccola, oh, piccola
Poi è crollato, è crollato
Oh, piccola, oh, piccola
Poi è crollato, è crollato
Oh, piccola, oh, piccola
Poi è crollato, è crollato
Oh, piccola, oh, piccola
Poi è crollato, è crollato
Oh, piccola, oh, piccola
Poi è crollato, è crollato
Oh, piccola, oh, piccola
Come fa sempre, fa sempre