Traduzione del testo della canzone Boss Up - Molly Brazy, Mozzy

Boss Up (originale)

I’m not lazy I’m bossy, I don’t feel like moving
In-in-in the fast lane but I proved it, I’m cruisin'
I-I hear niggas sayin' I don’t write my own music, amusin'
I get on these beats and abuse 'em
My niggas doin' time, I can never make excuses
Thirty for a show, they don’t owe no restitution
It’s paid off, took a day off to get my head right
He on me like some headlights but I’m trying to see what that head like
Hair laced, nails laced
Bitches sick, stale face
(White, white) White ice, (Red, red, red) red Rraith
Cut 'em off, why?
They dead weight
Ever had to buy your neighbor house to stash money in
Steppin' in some Louis that I just brought with two hundred tens
Bitches in my hood paying homage like im Lil Kim
Old niggas all on my line playin', «Remember when»
Nigga, would you, boss up?
Started off small, told myself it’s time to boss up
Took a lil' minute, I ain’t quit, I just bossed up
Pulled up in that, «Oh my fuckin' God», look who bossed up
Bitch, would you, boss up?
Started off small, told myself it’s time to boss up
Took a lil' minute, I ain’t quit, I just bossed up
Pulled up in that, «Oh my fuckin' God», look who bossed up (Yeah, yeah)
Bosses in the building, I am one of them
HGM member, all the strippers be in love with them (Yeah)
I’m smellin' like a hundred M’s with eighty on me
Twenty-five rich, Forgianos throw the 'Cedes on me
Who hatin' on me?
Ayy, tell them niggas run they chicken up
Chopper city wood, tell them niggas put them nickles up
We throwin' alley hoops to the youngins, that’s how you big 'em up
The type of nigga to let his dawg fall, should’ve picked em up (Ayy)
Everybody 'round this bitch eatin'
Buss down Rollie, compliment a nigga pieces
Ain’t wait for them to feed me, went to get it and that’s on Jesus
I really bleed this shit to motivate the demons
Bitch, would you, boss up?
Started off small, told myself it’s time to boss up
Took a lil' minute, I ain’t quit, I just bossed up
Pulled up in that, «Oh my fuckin' God», look who bossed up
Bitch, would you, boss up?
Started off small, told myself it’s time to boss up
Took a lil' minute, I ain’t quit, I just bossed up
Pulled up in that, «Oh my fuckin' God», look who bossed up
Power plays, put the label in my own name
Built my own brand
Stacked it up and spent my own change
Power moves got me dancin' like this the soul train
Cali plug got me rollin' woods out of whole thang
Jazz on a plane conversatin' with the pilot
Fuck the destination we wanna know, can we buy it?
Gettin' money better than therapy you should try it
Open to the public but I really board private
White buffs, rock call it Miss Mulatto’s
Black amigos, we like tattoos and tacos
Feelin' macho, big clips, big chops
For whoever want it some, like I got a big pop
Used to go to school with you, you was never tough
Molly took the same route but she was never touched
'Member sittin' on the steps but I stepped it up
(We some) We some real bodybuilders come and flex with us
Bitch, would you, boss up?
Started off small, told myself it’s time to boss up
Took a lil' minute, I ain’t quit, I just bossed up
Pulled up in that, «Oh my fuckin' God», look who bossed up
Bitch, would you, boss up?
Started off small, told myself it’s time to boss up
Took a lil' minute, I ain’t quit, I just bossed up
Pulled up in that, «Oh my fuckin' God», look who bossed up

(traduzione)

Non sono pigro, sono prepotente, non ho voglia di muovermi
Dentro la corsia di sorpasso ma l'ho dimostrato, sto girando
Sento i negri dire che non scrivo la mia musica, divertente
Salgo su questi ritmi e li abuso
I miei negri stanno facendo il tempo, non riesco mai a trovare scuse
Trenta per uno spettacolo, non devono alcuna restituzione
È stato ripagato, ho preso un giorno di riposo per rimettermi in sesto
Lui su me come dei fari, ma sto cercando di vedere com'è quella testa
Capelli allacciati, unghie allacciate
Puttane malate, faccia stantia
(Bianco, bianco) Bianco ghiaccio, (Rosso, rosso, rosso) rosso Rraith
Tagliali via, perché?
Hanno un peso morto
Mai dovuto comprare la casa del tuo vicino per riporre i soldi
Entrando in qualche Louis che ho appena portato con duecento decine
Puttane nella mia cappa che rendono omaggio come im Lil Kim
Vecchi negri tutti sulla mia linea che giocano, «Ricorda quando»
Nigga, vuoi, comandare?
Ho iniziato in piccolo, mi sono detto che è ora di dominare
Ci è voluto un minuto, non ho mollato, ho solo comandato
Fermati in quel "Oh mio fottuto Dio", guarda chi ha comandato
Puttana, lo faresti, comandare?
Ho iniziato in piccolo, mi sono detto che è ora di dominare
Ci è voluto un minuto, non ho mollato, ho solo comandato
Tirato su in quello, "Oh mio fottuto Dio", guarda chi ha comandato (Sì, sì)
Capi dell'edificio, io sono uno di loro
Membro HGM, tutte le spogliarelliste sono innamorate di loro (Sì)
Sento l'odore di centinaia di M con ottanta addosso
Venticinque ricchi, i Forgiano mi lanciano addosso i 'Cedes
Chi mi odia?
Ayy, dì loro che i negri corrono che si tirano indietro
Chopper City Wood, dì loro che i negri li hanno messi su
Noi lanciamo cerchietti per i giovani, ecco come li ingigantisci
Il tipo di negro che ha lasciato cadere il suo amico, avrebbe dovuto raccoglierli (Ayy)
Tutti intorno a questa cagna che mangiano
Scendi in autobus per Rollie, complimentati con i pezzi di un negro
Non vedo l'ora che mi diano da mangiare, sono andato a prenderlo e questo è su Gesù
Sanguino davvero questa merda per motivare i demoni
Puttana, lo faresti, comandare?
Ho iniziato in piccolo, mi sono detto che è ora di dominare
Ci è voluto un minuto, non ho mollato, ho solo comandato
Fermati in quel "Oh mio fottuto Dio", guarda chi ha comandato
Puttana, lo faresti, comandare?
Ho iniziato in piccolo, mi sono detto che è ora di dominare
Ci è voluto un minuto, non ho mollato, ho solo comandato
Fermati in quel "Oh mio fottuto Dio", guarda chi ha comandato
Il potere gioca, metti l'etichetta a nome mio
Ho creato il mio marchio
L'ho accumulato e ho speso il mio resto
Le mosse di potere mi hanno fatto ballare in questo modo il treno dell'anima
La spina di Cali mi ha fatto rotolare fuori da tutto
Jazz su un aereo conversando con il pilota
Fanculo la destinazione che vogliamo sapere, possiamo acquistarla?
Guadagnando soldi meglio della terapia dovresti provarci
Aperto al pubblico ma mi imbarco davvero in privato
Appassionati di bianco, il rock lo chiama Miss Mulatto
Amigos neri, ci piacciono i tatuaggi e i tacos
Sentirsi macho, grandi clip, grandi tagli
Per chi lo vuole un po', come se avessi un grande successo
Andavi a scuola con te, non sei mai stato duro
Molly ha preso la stessa strada ma non è mai stata toccata
"Membro seduto" sui gradini ma l'ho fatto salire
(Noi alcuni) Noi alcuni veri culturisti veniamo e flettiamo con noi
Puttana, lo faresti, comandare?
Ho iniziato in piccolo, mi sono detto che è ora di dominare
Ci è voluto un minuto, non ho mollato, ho solo comandato
Fermati in quel "Oh mio fottuto Dio", guarda chi ha comandato
Puttana, lo faresti, comandare?
Ho iniziato in piccolo, mi sono detto che è ora di dominare
Ci è voluto un minuto, non ho mollato, ho solo comandato
Fermati in quel "Oh mio fottuto Dio", guarda chi ha comandato