Traduzione del testo della canzone No Manches Mi Vida - Molotov

No Manches Mi Vida (originale)

No manches mi vida, vida no la manches por favor
No vayas a mancharte que ya manchaste mi honor
No me pidas que le baje, ni tampoco que trabaje
Luego vayas a exigirme que también me ponga traje
CORO 1:
(No mames) x3
No
(No mames)
No manches mi vida
Ya no manches las cobijas, vayas a manchar la cama
Ni tampoco me provoques, porque mancho la pijama
Vayas a subir el IVA, vayas a bajar la tasa
Cuando vayas a cagar hazte adentro de la taza
CORO 2:
Everybody in the house if you.
(Mames, no mames)
No manches mi vida
Vayas a manchar mi bajo, vayas a manchar mi lira
Llevo casi todo el verso, sin ninguna grosería
Tifi tofo pufu tofo, pafa cofo pufu tofu
Rafandifi pufu tofo, mifikifi hoho
CORO (1)x3
No se manchen con la banda, porque no les hizo nada
Ya sabrás como te ponen sin pareja y sin macana
No manches le digo, y dice no manches descuida hija
Ya manchaste el apellido, con esa barriga tía
CORO (1)
Ya manchaste ese tampón, y la toalla femenina
No la tires en la calle, porque contamina mira
Ya manchaste el comedor, ya manchaste la cocina
Vayas a manchar el piso, cuando salgas de la tina
CORO (2)
No se manchen inventando que esto lo otro fobaproa
Ya nos hemos dado cuenta, como roban, como roban
No se manchen con los precios, ya subió la gasolina
No se vayan a manchar, con el brother de Salinas
CORO (1)x2

(traduzione)

Non macchiare la mia vita, per favore non macchiare la mia vita
Non macchiarti, hai già macchiato il mio onore
Non chiedermi di abbassarlo, e nemmeno di lavorare
Allora mi chiederai di indossare anche un abito
CORO 1:
(Non succhiare) x3
Non
(Non succhiare)
non macchiare la mia vita
Non macchiare più le coperte, vai a macchiare il letto
Non provocarmi nemmeno, perché macchio il pigiama
Vai ad aumentare l'IVA, vai ad abbassare l'aliquota
Quando vai a merda, entra nella tazza
CORO 2:
Tutti in casa se tu.
(Mamme, niente mamme)
non macchiare la mia vita
Vai a macchiare il mio basso, vai a macchiare la mia lira
Porto quasi tutto il verso, senza alcuna maleducazione
Tifi tofo pufu tofo, pafa cofo pufu tofu
Rafandifi pufu tofo, mifikifi hoho
CORO (1)x3
Non sporcarti con la band, perché non gli ha fatto niente
Saprai già come ti mettono senza partner e senza testimone
Non macchiare, le dico, e lei dice non macchiare, non preoccuparti, figlia.
Hai già macchiato il cognome, con quella pancia, zia
CORO (1)
Hai già macchiato quel tampone e il tampone femminile
Non gettarlo in strada, perché inquina l'aspetto
Hai già macchiato la sala da pranzo, hai già macchiato la cucina
Vai a macchiare il pavimento, quando esci dalla vasca
CORO (2)
Non sporcarti inventando che questo è l'altro fobaproa
Abbiamo già capito, come rubano, come rubano
Non sporcarti di prezzi, la benzina è già salita
Non sporcarti, con il fratello di Salinas
CORO (1)x2