Traduzione del testo della canzone Noko - Molotov

Noko (originale)

Madre, ¿En dónde esta padre, madre?
Ahora que nos conocemos mejor mamá
Ven acá y dime donde esta papá!
De ir en la vida en la pura subida
Ahora en picada y de pura bajada
Quien piensé que no llueve sobre mojado
Alivianame ñor que aqui truena sobre empapado
Duermo en el lodo antes tenia una cama
Tenia edredón ahora tapa de caja
Estaba usando mi perro de almohada
Y tope unas tortillas
Y no queda perro nada!
(Coro)
No comeremos mañana ni hoy honey
Nos comeremos aquí entre los dos nena
Con las proteínas de una cawama
Logré levantarme para pedir chamba
Sali a la calle a ver quien me aliviana
Y aqui estoy de rebote
Gracias a un cerdo con su macana
(Tornamesa)
Six months now, sin comida ni chamba
Vendi tanto mi alma que no vale nada
Quisiera rentarla pero ya no aguanta
Asi que hechen paja paja
Tito el roto ya no la levanta
(Coro)
No comeremos mañana ni hoy honey
Nos comeremos aqui entre los dos nena

Noko (traduzione)

Madre, dov'è padre, madre?
Ora che ci conosciamo meglio mamma
Vieni qui e dimmi dov'è papà!
Per andare nella vita nella pura ascesa
Ora in tilt e in pura discesa
Chi pensavo che non piove diluvia
Soccorrimi o che qui tuoni fradici
Dormo nel fango prima di avere un letto
Aveva il piumino ora sopra la scatola
Stavo usando il mio cane da cuscino
E sopra delle tortillas
E non c'è più nessun cane!
(Coro)
Non mangeremo domani o oggi tesoro
Mangeremo qui tra noi due piccola
Con le proteine ​​di un cawama
Sono riuscito ad alzarmi per chiedere un lavoro
Sono uscito in strada per vedere chi mi dà il cambio
Ed eccomi in bilico
Grazie a un maiale con la sua bacchetta
(giradischi)
Sei mesi ormai, senza cibo né chamba
Ho venduto la mia anima così tanto che non vale niente
Vorrei affittarlo ma non lo sopporto più
quindi fai paglia di paglia
Tito il rotto non lo solleva più
(Coro)
Non mangeremo domani o oggi tesoro
Mangeremo qui tra noi due piccola