Traduzione del testo della canzone Wavey - Momi, Kevin

Wavey (originale)

Ik zweer niemand kon me brengen waar ik heen moest
Nu wil iedereen me brengen waar ik heen moet
Bel m’n homie als je spullen voor je neus zoekt
Chickie weet precies van mij, ze doet alsof d’r neus bloedt
Ik zweer niemand kon me brengen waar ik heen moest
Nu wil iedereen me brengen waar ik heen moet
Bel m’n homie als je spullen voor je neus zoekt
Chickie weet precies van mij, ze doet alsof d’r neus bloedt
Ey, ey
Ik had het voor het kiezen maar we gingen voor de brieven (Brief)
Money over bitches, mattie jij kan nog niet kiezen
Draai een dikke in m’n kamer, loop naar buiten start de wagen (Oeh)
Laat de motor draaien, het is koud maar ik ga koud maken
Als ik fout ben, ben ik fout, maar ga niet flippen om die fout (Nee)
Want ik geef het toe, 'k ben nu vaker in de booth
Tegenwoordig kweek ik money daar
Zag een strijder op de weg, zei «Nu snap ik wat je rapt»
Ik zei 'm, «Alles op z’n tijd, komt alles op z’n plek» (Jeez)
SO naar m’n fans, ik heb strijders die me voelen (Voelen)
Ben jaren aan het hosselen, maar jaren zonder doelen (Jaren)
'k Heb alles al gescand, maar niks gaat volgens planning
Maar dat ben ik al gewend, ben nog steeds in de trap
Overleven zonder vest, ik kan het je zeggen mattie
Libi die gaat fast, libi die gaat fast
Voor het je 't weet ben je weg, gemaakt of toch verpest, bam
Ik zweer niemand kon me brengen waar ik heen moest
Nu wil iedereen me brengen waar ik heen moet
Bel m’n homie als je spullen voor je neus zoekt
Chickie weet precies van mij, ze doet alsof d’r neus bloedt
Ik zweer niemand kon me brengen waar ik heen moest
Nu wil iedereen me brengen waar ik heen moet
Bel m’n homie als je spullen voor je neus zoekt
Chickie weet precies van mij, ze doet alsof d’r neus bloedt
Ey, we komen van niks maar dit is fase twee (Fase twee)
Kan niet kiezen, zwart of wit, dus ik haal 'r twee (Ik haal 'r twee)
Er wordt gewerkt hier, geen holidays geen ADV (Nah)
Beetje hoofdpijn soms, maar kijk ik maak het mee (Ey)
Er wordt getrokken aan de boys, ze hangen aan m’n been (E-e-ey)
Spenden dom vijf doezoe in een rare week (Raar)
Telefoontje van m’n homie in de HVB (Ey)
Young Money door de speakers want ik blaas meteen (Sheez)
Gaat het over brieven, ik versta Chinees
Ben vandaag een beetje ver, hoop dat je aan me denkt (E-e-ey)
Kan niet terug maar kan wel tijd inhalen
Kijk die navi zegt een uurtje, maar ze weet niet van de AMG (Sheez)
Weer 'n fan z’n dag gemaakt, net hoe ik naar 'm wave (Ey)
We gingen samen slecht, straks zijn we samen safe (E-e-ey)
Skeere zakken laat je leeg, ik ben daar geweest (Daar geweest)
Zijn die boys met mij niet welkom dan ik staak meteen (Direct)
Ik zweer niemand kon me brengen waar ik heen moest
Nu wil iedereen me brengen waar ik heen moet
Bel m’n homie als je spullen voor je neus zoekt
Chickie weet precies van mij, ze doet alsof d’r neus bloedt
Ik zweer niemand kon me brengen waar ik heen moest
Nu wil iedereen me brengen waar ik heen moet
Bel m’n homie als je spullen voor je neus zoekt
Chickie weet precies van mij, ze doet alsof d’r neus bloedt

Wavey (traduzione)

Ti giuro che nessuno potrebbe portarmi ovunque io vada
Ora tutti vogliono portarmi dove devo andare
Chiama il mio amico se stai cercando roba per il tuo naso
Chickie sa esattamente di me, fa finta di sanguinare dal naso
Ti giuro che nessuno potrebbe portarmi ovunque io vada
Ora tutti vogliono portarmi dove devo andare
Chiama il mio amico se stai cercando roba per il tuo naso
Chickie sa esattamente di me, fa finta di sanguinare dal naso
Ehi, ehi
Avevo una scelta ma siamo andati per le lettere (Lettera)
Soldi alle puttane, Mattie non puoi ancora scegliere
Trasforma un grasso nella mia stanza, esci, avvia la macchina (Ooh)
Fai girare il motore, è freddo ma lo farò raffreddare
Se sbaglio, sbaglio, ma non impazzire per quello sbagliato (No)
Perché lo ammetto, ora sono in cabina più spesso
Al giorno d'oggi faccio crescere i soldi lì
Ho visto un guerriero sulla strada, ha detto "Ora ho capito cosa stai rappando"
Gli ho detto: "Ogni cosa a suo tempo, ogni cosa viene al suo posto" (Accidenti)
Quindi per i miei fan, ho combattenti che si sentono (Feel)
Spacciato per anni, ma anni senza obiettivi (Anni)
Ho già scansionato tutto, ma niente va secondo i piani
Ma ci sono già abituato, sono ancora nella trappola
Sopravvivi senza giubbotto, te lo posso dire Mattie
La libica va veloce, la libica va veloce
Prima che tu te ne accorga, te ne sei andato, fatto o rovinato comunque, bam
Ti giuro che nessuno potrebbe portarmi ovunque io vada
Ora tutti vogliono portarmi dove devo andare
Chiama il mio amico se stai cercando roba per il tuo naso
Chickie sa esattamente di me, fa finta di sanguinare dal naso
Ti giuro che nessuno potrebbe portarmi ovunque io vada
Ora tutti vogliono portarmi dove devo andare
Chiama il mio amico se stai cercando roba per il tuo naso
Chickie sa esattamente di me, fa finta di sanguinare dal naso
Ehi, veniamo dal nulla ma questa è la fase due (fase due)
Non posso scegliere, nero o bianco, quindi le prenderò due (le prenderò due)
Lavori in corso qui, no vacanze no ADV (Nah)
Un po' di mal di testa a volte, ma guarda, lo vedo (Ey)
I ragazzi sono tirati, sono appesi alla mia gamba (E-e-ey)
Trascorri cinque stupidi doezoe in una settimana strana (strana)
Telefonata dal mio amico in de HVB (Ey)
Young Money dagli altoparlanti perché soffio subito (Sheez)
Si tratta di lettere, capisco il cinese
Sono un po' lontano oggi, spero che tu stia pensando a me (E-e-ey)
Non posso tornare indietro ma posso recuperare in tempo
Guarda che Navi dice un'ora, ma non sa dell'AMG (Sheez)
Ha reso il giorno di un altro fan, proprio come lo saluto (Ey)
Siamo andati male insieme, presto saremo al sicuro insieme (E-e-ey)
Le tasche di Skeere ti lasciano vuoto, ci sono stato (ci sono stato)
Quei ragazzi con me non sono i benvenuti, allora colpirò immediatamente (Diretto)
Ti giuro che nessuno potrebbe portarmi ovunque io vada
Ora tutti vogliono portarmi dove devo andare
Chiama il mio amico se stai cercando roba per il tuo naso
Chickie sa esattamente di me, fa finta di sanguinare dal naso
Ti giuro che nessuno potrebbe portarmi ovunque io vada
Ora tutti vogliono portarmi dove devo andare
Chiama il mio amico se stai cercando roba per il tuo naso
Chickie sa esattamente di me, fa finta di sanguinare dal naso