Traduzione del testo della canzone MidNight - Monarchy

MidNight (originale)

Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh
You’re the sky, lightning strikes
More than once, more than twice
You’re the kiss I won’t forget
Lights me up
I’ve never found a love like this
I can’t stand leaving you, no
I can’t stand leaving you, no
And my pillow’s no sub for you, no
Can’t stand still
Baby we can run to midnight
You can turn the stars so bright
Running to midnight
You make feel I’m doing something right
Now is the calling for us
I can see it in your eyes
Running to midnight
Dancing in its light tonight
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh
I’m the lust in your life
Couldn’t break if we tried
I’m the smile on your face
Lights you up
We’ve never found a love like this
I can’t stand leaving you, no
I can’t stand leaving you, no
I can’t stand leaving you, no
I can’t stand
Baby we can run to midnight
You can turn the stars so bright
Running to midnight
You make feel I’m doing something right
I waited so long for us
There’ll be no time when you aren’t mine
We’re running to midnight
Dancing in its light tonight
Ooooh, is it right time
Right time, right time
I can’t stand leaving you, no (Ooh)
I can’t stand leaving you, no (Ooh)
Ooooh, is it right time
Right time, right time
I can’t stand leaving you, no
I can’t stand leaving you, no
Baby we can run to midnight
You can turn the stars so bright
Running to midnight
You make feel I’m doing something right
Now is the calling for us
I can see it in your eyes
Running to midnight
Dancing in its light tonight
Oooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oooh, oooh, oh-oh, oh-oh
Oh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Oooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oooh, oooh, oh-oh, oh-oh
Oh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh

MidNight (traduzione)

Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh
Oh oh oh oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh
Oh oh oh oh
Tu sei il cielo, fulmini
Più di una volta, più di due volte
Sei il bacio che non dimenticherò
Mi illumina
Non ho mai trovato un amore come questo
Non sopporto di lasciarti, no
Non sopporto di lasciarti, no
E il mio cuscino non è per te, no
Non riesco a stare fermo
Tesoro, possiamo correre fino a mezzanotte
Puoi rendere le stelle così luminose
In esecuzione fino a mezzanotte
Ti senti che sto facendo qualcosa di giusto
Ora è la nostra vocazione
Posso vederlo nei tuoi occhi
In esecuzione fino a mezzanotte
Ballando nella sua luce stasera
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh
Sono la lussuria nella tua vita
Impossibile interrompere se proviamo
Sono il sorriso sul tuo viso
Ti illumina
Non abbiamo mai trovato un amore come questo
Non sopporto di lasciarti, no
Non sopporto di lasciarti, no
Non sopporto di lasciarti, no
Non sopporto
Tesoro, possiamo correre fino a mezzanotte
Puoi rendere le stelle così luminose
In esecuzione fino a mezzanotte
Ti senti che sto facendo qualcosa di giusto
Ci ho aspettato così a lungo
Non ci sarà tempo in cui non sei mio
Stiamo correndo fino a mezzanotte
Ballando nella sua luce stasera
Ooooh, è il momento giusto
Il momento giusto, il momento giusto
Non sopporto di lasciarti, no (Ooh)
Non sopporto di lasciarti, no (Ooh)
Ooooh, è il momento giusto
Il momento giusto, il momento giusto
Non sopporto di lasciarti, no
Non sopporto di lasciarti, no
Tesoro, possiamo correre fino a mezzanotte
Puoi rendere le stelle così luminose
In esecuzione fino a mezzanotte
Ti senti che sto facendo qualcosa di giusto
Ora è la nostra vocazione
Posso vederlo nei tuoi occhi
In esecuzione fino a mezzanotte
Ballando nella sua luce stasera
Oooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oooh, oooh, oh-oh, oh-oh
Oh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Oooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oooh, oooh, oh-oh, oh-oh
Oh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh