Traduzione del testo della canzone I Won't Let Go - Monarchy, Rokhsan

I Won't Let Go (originale)

I watch you from afar
Can’t reach your burning star
Still I will to keep you safe in my sight
I know we hardly speak
But your words I can complete
I have built you up too high to talk you down
And I won’t let go
I won’t let go of you
There’s no limit to my love
No limit to my love
I won’t let go my love
Can’t step over the line
And you don’t give me any sign
So I will take a deep breath and rise up
I live unnaturally
Half with you half with me
All my words lay waisted at your feet
And I won’t let go
I won’t let go of you
There’s no limit to my love
No limit to my love
I won’t let go my love
Can’t you see I’m waiting for you to come back to me
I never left you only you can choose what you wanna see
What can I do I’m still in love with you
And I won’t let go
I won’t let go of you
There’s no limit to my love
No limit to my love
I won’t let go my love
And I won’t let go
I won’t let go of you
There’s no limit to my love
No limit to my love
I won’t let go my love

(traduzione)

Ti guardo da lontano
Non riesco a raggiungere la tua stella ardente
Comunque cercherò di tenerti al sicuro sotto i miei occhi
So che parliamo a malapena
Ma le tue parole posso completare
Ti ho costruito troppo in alto per dissuaderti
E non lascerò andare
Non ti lascerò andare
Non c'è limite al mio amore
Nessun limite al mio amore
Non lascerò andare il mio amore
Non posso scavalcare la linea
E tu non mi dai nessun segno
Quindi farò un respiro profondo e mi alzerò
Vivo in modo innaturale
Metà con te metà con me
Tutte le mie parole giacevano in vita ai tuoi piedi
E non lascerò andare
Non ti lascerò andare
Non c'è limite al mio amore
Nessun limite al mio amore
Non lascerò andare il mio amore
Non vedi che sto aspettando che torni da me
Non ti ho mai lasciato solo tu puoi scegliere cosa vuoi vedere
Cosa posso fare Sono ancora innamorato di te
E non lascerò andare
Non ti lascerò andare
Non c'è limite al mio amore
Nessun limite al mio amore
Non lascerò andare il mio amore
E non lascerò andare
Non ti lascerò andare
Non c'è limite al mio amore
Nessun limite al mio amore
Non lascerò andare il mio amore