Traduzione del testo della canzone Prime Suspect - Moneybagg Yo, YoungBoy Never Broke Again

Prime Suspect (originale)

Yeah yeah
I’m the chosen one
I’m a champion
(Woah, yeah, oh)
Through all this heartbreak and this pain I can’t change
Through the betrayal and the rain I stay the same
I promise you that I’ma leave how I came
Gotta stop playin', now it’s time to be a man
It ain’t a thing I can’t handle, I’m a champion
It ain’t a thing I can’t handle, I’m the chosen one
It ain’t a thing I can’t handle, I’m a champion
It ain’t a thing I can’t handle, I’m the chosen one, yeah
The chosen one, yeah
I’m a champion
I’m the chosen one, yeah
I’m a champion
Late at night no I can’t sleep, I’m like oh
I got demons in my dreams, man I know
I just drop down to my knees, to the floor
I start praying to my god to make 'em go
I was young when grandmama died nigga
Take a look up in my eyes nigga
I’ll never be disguised nigga
Say you know me, tell me how do you figure?
Working hard, now my name getting bigger
Comin' up I grew up 'round killers
Swear that I’m traumatized nigga
My hopes to the ceiling
Hurt and I need some healing
Gotta do better for my children
I can’t give up on my mission
Through all this heartbreak and this pain I can’t change
Through the betrayal and the rain I stay the same
I promise you that I’ma leave how I came
Gotta stop playin', now it’s time to be a man
It ain’t a thing I can’t handle, I’m a champion
It ain’t a thing I can’t handle, I’m the chosen one
It ain’t a thing I can’t handle, I’m a champion
It ain’t a thing I can’t handle, I’m the chosen one, yeah
The chosen one, yeah
I’m a champion
I’m the chosen one, yeah
I’m a champion
I stand on all ten, I won’t bend for nothin'
I keep it super real, I can’t pretend for nothin'
I’m a product of my environment, you can say that
So miss with that fuck shit, I don’t play that
I talk to god a lot at night, know I ain’t living right
I got issues within myself so I keep my circle tight
We don’t bark, we bite
Throw bullets, we don’t fight
You want smoke then we pipe
Shit get you murked tonight
Seen a lot of deaths coming, that’s why I’m numb to stuff
That’s why I don’t cry at funerals, that’s why I don’t talk as much
I know I’m chosen, ELO told me just remain focused
I told my gangster about that bread don’t let 'em catch you loafing
It ain’t nothing I can’t handle, I’m a champion
It ain’t nothing I can’t handle, I’m the chosen one
It ain’t nothing I can’t handle, I’m a champion
It ain’t nothing I can’t handle, I’m the chosen one, yeah
The chosen one
I’m a champion
I’m the chosen one yeah
I’m a champion

(traduzione)

Yeah Yeah
Sono il prescelto
Sono un campione
(Woah, sì, oh)
Nonostante tutto questo crepacuore e questo dolore non posso cambiare
Attraverso il tradimento e la pioggia rimango lo stesso
Ti prometto che me ne andrò come sono venuto
Devi smettere di giocare, ora è il momento di essere un uomo
Non è una cosa che non riesco a gestire, sono un campione
Non è una cosa che non riesco a gestire, sono il prescelto
Non è una cosa che non riesco a gestire, sono un campione
Non è una cosa che non posso gestire, sono il prescelto, sì
Il prescelto, sì
Sono un campione
Sono il prescelto, sì
Sono un campione
A tarda notte no, non riesco a dormire, sono tipo oh
Ho dei demoni nei miei sogni, amico, lo so
Cado in ginocchio, sul pavimento
Comincio a pregare il mio dio di farli andare
Ero giovane quando la nonna morì negro
Dai uno sguardo nei miei occhi negro
Non sarò mai un negro travestito
Dimmi che mi conosci, dimmi come ti trovi?
Lavorando sodo, ora il mio nome sta diventando più grande
Venendo su sono cresciuto 'intorno agli assassini
Giuro che sono un negro traumatizzato
Le mie speranze fino al soffitto
Ferito e ho bisogno di un po' di guarigione
Devo fare meglio per i miei figli
Non posso rinunciare alla mia missione
Nonostante tutto questo crepacuore e questo dolore non posso cambiare
Attraverso il tradimento e la pioggia rimango lo stesso
Ti prometto che me ne andrò come sono venuto
Devi smettere di giocare, ora è il momento di essere un uomo
Non è una cosa che non riesco a gestire, sono un campione
Non è una cosa che non riesco a gestire, sono il prescelto
Non è una cosa che non riesco a gestire, sono un campione
Non è una cosa che non posso gestire, sono il prescelto, sì
Il prescelto, sì
Sono un campione
Sono il prescelto, sì
Sono un campione
Sto su tutti e dieci, non mi piegherò per niente
Lo mantengo super reale, non posso fingere per niente
Sono un prodotto del mio ambiente, puoi dirlo
Quindi perdere con quella merda del cazzo, non ci suono
Parlo molto con Dio di notte, so di non vivere bene
Ho problemi dentro di me, quindi tengo stretto il mio cerchio
Non abbaiamo, mordiamo
Lancia proiettili, non combattiamo
Tu vuoi il fumo, poi noi pipa
Merda ti ha oscurato stasera
Ho visto arrivare un sacco di morti, ecco perché sono insensibile alle cose
Ecco perché non piango ai funerali, ecco perché non parlo tanto
So di essere stato scelto, ELO mi ha detto di rimanere concentrato
Ho detto al mio gangster che il pane non lasciarti sorprendere a oziare
Non è niente che non riesca a gestire, sono un campione
Non è niente che non riesca a gestire, sono il prescelto
Non è niente che non riesca a gestire, sono un campione
Non è niente che non riesca a gestire, sono il prescelto, sì
Il prescelto
Sono un campione
Sono il prescelto sì
Sono un campione