Traduzione del testo della canzone LaLaLove (LaLaL'amour) - Mono Mind

LaLaLove (LaLaL'amour) (originale)

We love to drive a million miles
A fastback car and you and I
You craved the speed, I don’t know why
Some simple need to feel alive
Every heart is a weaver
Of dreams of la la la la love and devotion
When the two of us are put into motion
We run on la la la la love and devotion
I really loved ya
Ooh how I loved ya
We run on la la la la love and devotion
I really loved ya
Ooh how I loved ya
We run on la la la la love and devotion
I really loved ya
Ooh how I loved ya
We run on la la la la love and devotion
I really loved ya
Ooh how I loved ya
I used to know you were so loud
A gothic t-shirt in the crowd
You never once could get enough
That DJ made us fall in love
Every heart is a weaver
When the two of us are set into motion
We run on la la la la love and devotion
I really loved ya
Ooh how I loved ya
We run on la la la la love and devotion
I really loved ya
Ooh how I loved ya
We run on la la la la love and devotion
I really loved ya
Ooh how I loved ya
We run on la la la la love and devotion
I really loved ya
Ooh how I loved ya
Every heart is a weaver
Of la la love and devotion
When the two of us were set into motion
Of la la love and devotion
We run on la la la la love and devotion
I really loved ya
Ooh how I loved ya
We run on la la la la love and devotion
I really loved ya
Ooh how I loved ya
We run on la la la la love and devotion
I really loved ya
Ooh how I loved ya
We run on la la la la love and devotion
I really loved ya
Ooh how I loved ya

(traduzione)

Ci piace guidare per un milione di miglia
Una macchina fastback e io e te
Hai bramato la velocità, non so perché
Un semplice bisogno di sentirsi vivi
Ogni cuore è un tessitore
Di sogni di amore e devozione
Quando noi due ci mettiamo in moto
Corriamo con amore e devozione
Ti ho amato davvero
Ooh quanto ti ho amato
Corriamo con amore e devozione
Ti ho amato davvero
Ooh quanto ti ho amato
Corriamo con amore e devozione
Ti ho amato davvero
Ooh quanto ti ho amato
Corriamo con amore e devozione
Ti ho amato davvero
Ooh quanto ti ho amato
Sapevo che eri così rumoroso
Una t-shirt gotica tra la folla
Non ne hai mai abbastanza
Quel DJ ci ha fatto innamorare
Ogni cuore è un tessitore
Quando noi due ci mettiamo in moto
Corriamo con amore e devozione
Ti ho amato davvero
Ooh quanto ti ho amato
Corriamo con amore e devozione
Ti ho amato davvero
Ooh quanto ti ho amato
Corriamo con amore e devozione
Ti ho amato davvero
Ooh quanto ti ho amato
Corriamo con amore e devozione
Ti ho amato davvero
Ooh quanto ti ho amato
Ogni cuore è un tessitore
Di la la amore e devozione
Quando noi due ci siamo messi in moto
Di la la amore e devozione
Corriamo con amore e devozione
Ti ho amato davvero
Ooh quanto ti ho amato
Corriamo con amore e devozione
Ti ho amato davvero
Ooh quanto ti ho amato
Corriamo con amore e devozione
Ti ho amato davvero
Ooh quanto ti ho amato
Corriamo con amore e devozione
Ti ho amato davvero
Ooh quanto ti ho amato