Traduzione del testo della canzone Save Me a Place - Mono Mind, Hugel

Save Me a Place (originale)

When you come around
Doesn’t matter when
I’m soakin' up the sound
I dare to face the bend
And I won’t miss a beat
Attack and then sustain
Lose myself in love
Dryin' in the rain
And I will look at you
When you look at me
Mighty like a mountain
Precious like a sea
Save me a place next to you
Save me a place next to you
That’s where I wanna be
That’s where I wanna be
That’s where I wanna be
Almost like a prayer
When I go to bed
Underneath the layers
Deep inside my head
And I won’t miss a beat
Attack and then sustain
Lose myself in love
Dryin' in the rain
I will speak to you
Like you speak to me
Everything’s in motion
Leaves upon a tree
Save me a place next to you
Save me a place next to you
That’s where I wanna be
That’s where I wanna be
That’s where I wanna be

(traduzione)

Quando vieni in giro
Non importa quando
Sto assorbendo il suono
Ho il coraggio di affrontare la curva
E non perderò un colpo
Attacca e poi mantieni
Mi perdo nell'amore
Asciugandosi sotto la pioggia
E ti guarderò
Quando mi guardi
Possente come una montagna
Prezioso come un mare
Salvami un posto accanto a te
Salvami un posto accanto a te
Ecco dove voglio essere
Ecco dove voglio essere
Ecco dove voglio essere
Quasi come una preghiera
Quando vado a letto
Sotto gli strati
Nel profondo della mia testa
E non perderò un colpo
Attacca e poi mantieni
Mi perdo nell'amore
Asciugandosi sotto la pioggia
Ti parlerò
Come se mi parlassi
Tutto è in movimento
Foglie su un albero
Salvami un posto accanto a te
Salvami un posto accanto a te
Ecco dove voglio essere
Ecco dove voglio essere
Ecco dove voglio essere