Traduzione del testo della canzone Блюз для теней - MONOЛИЗА

Блюз для теней (originale)

Ценой осенних сожалений придёт познание того,
Что мы лишь призрачные тени придуманных не нами снов.
А может, кто-то вдох последний отдать за взгляд твой был готов,
Но только призрачные тени простых не понимали слов…
И ты забудешь про меня, как только в дом войдёт веселье.
Сгожусь быть может в подмастерья уже погасшего огня.
А может, кто-то вдох последний отдать за взгляд твой был готов,
Но только призрачные тени простых не понимали…
Мои последние гастроли в сезон танцующих дождей.
Я вновь разучиваю роли в театре света и теней.
А помнишь, кто-то вдох последний отдать за взгляд твой был готов,
Но только призрачные тени моих не понимали слов…
Друзья!
Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни
или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова

(traduzione)

A costo dei rimpianti autunnali, la conoscenza arriverà
Che siamo solo ombre spettrali di sogni che non sono stati inventati da noi.
O forse qualcuno era pronto a dare il suo ultimo respiro per il tuo look,
Ma solo le ombre spettrali dei semplici non capivano le parole...
E ti dimenticherai di me non appena il divertimento entrerà in casa.
Forse mi inserirò come apprendista di un incendio già spento.
O forse qualcuno era pronto a dare il suo ultimo respiro per il tuo look,
Ma solo le ombre spettrali dei semplici non capivano...
Il mio ultimo tour nella stagione delle piogge danzanti.
Sto riimparando i ruoli nel teatro di luci e ombre.
E ricorda, qualcuno era pronto a dare il suo ultimo respiro per il tuo look,
Ma solo le mie ombre spettrali non capivano le parole...
Amici!
Nota: per correggere correttamente i testi
o aggiungi una spiegazione dei versi dell'Autore, devi selezionare almeno due parole