Traduzione del testo della canzone Sleeping On A Train - Monster Movie

Sleeping On A Train (originale)

Sleeping on a train
Passing city names
I wait at every stop
For you to get off
I never mattered much
I was just kept covered up
But I sent you out my heart
Stuck to a card
And it read
All falling stars one day will land where you stand
And my hand is still your hand
Whether you want it or not
All broken hearts one day will mend and get resent
Because the end is not the end
I could never sleep
Holding your heartbeat
But I’m using all your pulse
For myself
I wait for you to wake
I’m stuck in the same place
Between what you expect
And what you get

Sleeping On A Train (traduzione)

Dormire su un treno
Passando i nomi delle città
Aspetto ad ogni fermata
Per scendere
Non ho mai avuto molta importanza
Sono stato solo tenuto nascosto
Ma ti ho mandato fuori il mio cuore
Bloccato su una carta
E leggi
Tutte le stelle cadenti un giorno atterreranno dove sei tu
E la mia mano è ancora la tua mano
Che tu lo voglia o no
Tutti i cuori infranti un giorno si ripareranno e si risentiranno
Perché la fine non è la fine
Non riuscivo mai a dormire
Trattenendo il battito del tuo cuore
Ma sto usando tutto il tuo battito
Per me
Aspetto che ti svegli
Sono bloccato nello stesso posto
Tra quello che ti aspetti
E cosa ottieni