| You left to find a pot of gold.
| Sei andato a cercare una pentola d'oro.
|
| A thousand miles you rode alone… All alone!
| Mille miglia che hai percorso da solo... Tutto solo!
|
| Oh, the long and lonely way
| Oh, la via lunga e solitaria
|
| will not lead you anywhere…
| non ti condurrà da nessuna parte...
|
| You’ll come back home some day;
| Tornerai a casa un giorno;
|
| You’ll come back home some day.
| Tornerai a casa un giorno.
|
| The wind will steal your 'pot of gold',
| Il vento ruberà la tua "pentola d'oro",
|
| And fill your eyes with burning sand, bitter sand!
| E riempi i tuoi occhi di sabbia ardente, sabbia amara!
|
| No star will show the way
| Nessuna stella mostrerà la strada
|
| and no one will hear your
| e nessuno ti sentirà
|
| prayer…
| preghiera…
|
| You’ll come back home some day;
| Tornerai a casa un giorno;
|
| You’ll come back home some day
| Tornerai a casa un giorno
|
| You went away forever;
| te ne sei andato per sempre;
|
| You went away alone.
| Sei andato via da solo.
|
| But someone’s always waiting
| Ma qualcuno aspetta sempre
|
| For you… at home… today!
| Per te... a casa... oggi!
|
| No star will show the way
| Nessuna stella mostrerà la strada
|
| and no one will hear your
| e nessuno ti sentirà
|
| prayer…
| preghiera…
|
| You’ll come back home some day;
| Tornerai a casa un giorno;
|
| You’ll come back home some day
| Tornerai a casa un giorno
|
| You went away forever;
| te ne sei andato per sempre;
|
| You went away alone.
| Sei andato via da solo.
|
| But someone’s always waiting
| Ma qualcuno aspetta sempre
|
| For you… at home… today! | Per te... a casa... oggi! |