Traduzione del testo della canzone Candles - Morgan Page, Steve James

Candles (originale)

I see you dancing there
You go all night long
You ain’t watchin' no one else girl
In your zone
I feel the air ignite
I wanna strike the match
You ain’t with nobody else girl
Let me know
'Cause I love the way you are
But you won’t let down your guard
And I need you to just open up for tonight
I give you my love, 'cause I need you now
I give you my all before these candles burning out
I wanna love you, I’m singin' it loud
Baby I’m floatin', there’s no way I’m coming down
And our heart’s beating in time
Make you feel like we escaped to paradise
I give you my love, 'cause I need you now
I give you my all before these candles burning out
I give you my all before these candles burning out
I’m living in a dream
While we chase the light
It’s a fantasy waiting here come to life
Let me take you there
We’re running out of time
And if you hold my hand I’ll show you how to fly
'Cause I love the way you are
But you won’t let down your guard
And I need you to just open up for tonight
I give you my love, 'cause I need you now
I give you my all before these candles burning out
I wanna love you, I’m singin' it loud
Baby I’m floatin', there’s no way I’m coming down
And our heart’s beating in time
Make you feel like we escaped to paradise
I give you my love, 'cause I need you now
I give you my all before these candles burning out
I give you my all before these candles burning out

Candles (traduzione)

Ti vedo ballare lì
Vai tutta la notte
Non stai guardando nessun'altra ragazza
Nella tua zona
Sento l'aria accendersi
Voglio colpire il fiammifero
Non sei con nessun'altra ragazza
Fammi sapere
Perché amo il tuo modo di essere
Ma non abbasserai la guardia
E ho bisogno che tu ti apra solo per stasera
Ti do il mio amore, perché ho bisogno di te ora
Ti do tutto me stesso prima che queste candele si spengano
Voglio amarti, lo sto cantando ad alta voce
Tesoro sto fluttuando, non c'è modo che io scenda
E il nostro cuore batte a tempo
Ti fanno sentire come se fossimo scappati in paradiso
Ti do il mio amore, perché ho bisogno di te ora
Ti do tutto me stesso prima che queste candele si spengano
Ti do tutto me stesso prima che queste candele si spengano
Sto vivendo in un sogno
Mentre inseguiamo la luce
È una fantasia che aspetta che qui prenda vita
Lascia che ti porti lì
Il tempo sta per scadere
E se mi tieni per mano ti mostro come si vola
Perché amo il tuo modo di essere
Ma non abbasserai la guardia
E ho bisogno che tu ti apra solo per stasera
Ti do il mio amore, perché ho bisogno di te ora
Ti do tutto me stesso prima che queste candele si spengano
Voglio amarti, lo sto cantando ad alta voce
Tesoro sto fluttuando, non c'è modo che io scenda
E il nostro cuore batte a tempo
Ti fanno sentire come se fossimo scappati in paradiso
Ti do il mio amore, perché ho bisogno di te ora
Ti do tutto me stesso prima che queste candele si spengano
Ti do tutto me stesso prima che queste candele si spengano