Traduzione del testo della canzone Weather - Morgan

Weather (originale)

You go white,
and they go grey,
you play with fire,
but they’ve got the flames,
you go crazy,
just like them.
Well it’s raining and you cry
Now it’s sunny, and you smile
that’s how it works,
my little child…
Meet me in the battle, can you feel those tears?
Go ahead and fight, 'cause tonight we are gonna win
and don’t be afraid, 'cause I am just right here by your side
'Cause we are just prisoners of the weather.
Well it’s raining and you cry
Now it’s sunny, and you smile
that’s how it works,
my little child…
Meet me in the battle, can you feel those tears?
Go ahead and fight, 'cause tonight we are gonna win
and don’t be afraid, 'cause I am just right here by your side
'Cause we are just prisoners of the weather.
Meet me in the battle, can you feel those tears?
Go ahead and fight, 'cause tonight we are gonna win
and don’t be afraid, 'cause I am just right here by your side
'Cause we are just prisoners of the weather.

(traduzione)

Diventi bianco,
e diventano grigie,
giochi con il fuoco,
ma hanno le fiamme,
impazzisci,
proprio come loro.
Bene, sta piovendo e tu piangi
Ora c'è il sole e tu sorridi
è così che funziona,
il mio bambino...
Incontrami nella battaglia, riesci a sentire quelle lacrime?
Vai avanti e combatti, perché stasera vinceremo
e non aver paura, perché io sono proprio qui al tuo fianco
Perché siamo solo prigionieri del tempo.
Bene, sta piovendo e tu piangi
Ora c'è il sole e tu sorridi
è così che funziona,
il mio bambino...
Incontrami nella battaglia, riesci a sentire quelle lacrime?
Vai avanti e combatti, perché stasera vinceremo
e non aver paura, perché io sono proprio qui al tuo fianco
Perché siamo solo prigionieri del tempo.
Incontrami nella battaglia, riesci a sentire quelle lacrime?
Vai avanti e combatti, perché stasera vinceremo
e non aver paura, perché io sono proprio qui al tuo fianco
Perché siamo solo prigionieri del tempo.