Traduzione del testo della canzone Forever Will Be Gone - Mortal Love

Forever Will Be Gone (originale)

Heavenly memories, born from my desire
Dark is the path deprived
Of all but blood-torn hearts
Hellish remembrance is the truth
That shuts my eyes
Blackened, my life, but still I live to breathe the lies
All the beauty I have lost forever will be gone
By your headstone on my knees
I fail as you’ve died once again
Torn asunder, falling under
— God, I hate myself
Burning up, I’ll always bleed
This time there’s only hell
For me
By your headstone on my knees
I fail as you’ve died once again
Torn asunder, falling under
— God, I hate myself
Burn in hell, but live to tell
— there's no remorse for me
For me

(traduzione)

Ricordi celesti, nati dal mio desiderio
Dark è il percorso privato
Di tutti tranne i cuori lacerati di sangue
Il ricordo infernale è la verità
Questo mi chiude gli occhi
Annerita, la mia vita, ma vivo ancora per respirare le bugie
Tutta la bellezza che ho perso per sempre sarà scomparsa
Con la tua lapide sulle mie ginocchia
Fallo come sei morto ancora una volta
Dilaniato, cadente
— Dio, mi odio
Bruciando, sanguinerò sempre
Questa volta c'è solo l'inferno
Per me
Con la tua lapide sulle mie ginocchia
Fallo come sei morto ancora una volta
Dilaniato, cadente
— Dio, mi odio
Brucia all'inferno, ma vivi per raccontarlo
— non c'è rimorsi per me
Per me