Traduzione del testo della canzone Suspended Animation - Mortal Sin

Suspended Animation (originale)

'28, in the grip of depression
Alleviate all the pain of conception
Don’t hesitate you got to raise your ambition
Annihilate all the theories of suspension
40 years of agony waiting to be free
Victim of the gruesome days of the 20th Century
The Future is a mystery a question of Salvation
Frozen in a tomb of ice Suspended Animation
Meditate just can’t help my aggression
Violate on the verge of destitution
Deviate the master plan of my ascension
Mitigate all my lack of contribution
You said it didn’t matter, fate can’t be changed
You never even told me the world was rearranged
Nothing’s getting better the years are getting worse
I think that I’m a victim of the animated curse
Take me back to my own time when things were not as bad
The end of my suspended dream
A time when there were peaceful nights when wars were not so sad
A promise that I must redeem
And when the years are rolling by I know I won’t regret
It’s never better than the past
The future wasn’t meant for me and that I won’t forget
Suspended Animation was the curse that had been cast

Suspended Animation (traduzione)

'28, in preda alla depressione
Allevia tutto il dolore del concepimento
Non esitare, devi aumentare la tua ambizione
Annienta tutte le teorie della sospensione
40 anni di agonia in attesa di essere liberi
Vittima dei giorni raccapriccianti del XX secolo
Il futuro è un mistero una questione di salvezza
Frozen in una tomba di ghiaccio Animazione sospesa
Meditare non può aiutare la mia aggressività
Violare sull'orlo dell'indigenza
Deviare il piano generale della mia ascensione
Mitiga tutta la mia mancanza di contributo
Hai detto che non importava, il destino non può essere cambiato
Non mi hai mai nemmeno detto che il mondo è stato riorganizzato
Niente migliora, gli anni peggiorano
Penso di essere una vittima della maledizione animata
Riportami ai miei tempi, quando le cose non erano così male
La fine del mio sogno sospeso
Un periodo in cui c'erano notti pacifiche in cui le guerre non erano così tristi
Una promessa che devo riscattare
E quando gli anni passano, so che non me ne pentirò
Non è mai meglio del passato
Il futuro non era pensato per me e questo non lo dimenticherò
L'animazione sospesa era la maledizione che era stata lanciata