Traduzione del testo della canzone The Infantry Corps - Mortal Sin

The Infantry Corps (originale)

March through the mist when the armies enlist
All the children who fight for their older
They storm through the night in a half state of fright
Their future is strapped to their shoulder
They battle their shadows on the wall
They jump when the major gives the call
They fight for their freedom, their country don’t need’em
The war will eventually kill’em all
They live for tomorrow in agony and sorrow
And learning that the strongest will survive
They’re dodging for cover, they scream for their mother
They struggle just to keep themselves alive
The children of the infants corps
Don’t know what they’ve been fighting for
They’re only young, they know they’ve paid the price
Their innocence unselfishness
And all in all defencelessness
The government has made the sacrifice
Who’s responsible for the Infantry Corps
Who’s responsible for the Infantry Corps
Young bodies are lying everywhere
Lifeless but no one seems to care
Hooray for the children, the country just killed’em
The blame’s here for everyone to share
The children of the infants corps
Don’t know what they’ve been fighting for
They’re only young, they know they’ve paid the price
Their innocence unselfishness
And all in all defencelessness
The government has made the sacrifice
The Infantry, the Infantry
You’re in the Infantry Corps
The Infantry

(traduzione)

Marcia nella nebbia quando gli eserciti si arruolano
Tutti i bambini che lottano per i loro più grandi
Irrompono nella notte in mezzo stato di paura
Il loro futuro è legato alle loro spalle
Combattono le loro ombre sul muro
Saltano quando il maggiore chiama
Combattono per la loro libertà, il loro paese non ne ha bisogno
La guerra alla fine li ucciderà tutti
Vivono per il domani nell'agonia e nel dolore
E imparare che il più forte sopravviverà
Stanno cercando riparo, urlano per la loro madre
Lottano solo per mantenersi in vita
I bambini del corpo dei neonati
Non so per cosa hanno combattuto
Sono solo giovani, sanno di aver pagato il prezzo
La loro innocenza altruismo
E tutto sommato indifesa
Il governo ha fatto il sacrificio
Chi è responsabile del Corpo di Fanteria
Chi è responsabile del Corpo di Fanteria
I corpi giovani giacciono ovunque
Senza vita, ma a nessuno sembra importare
Evviva i bambini, il paese li ha appena uccisi
La colpa è qui per tutti da condividere
I bambini del corpo dei neonati
Non so per cosa hanno combattuto
Sono solo giovani, sanno di aver pagato il prezzo
La loro innocenza altruismo
E tutto sommato indifesa
Il governo ha fatto il sacrificio
La fanteria, la fanteria
Sei nel Corpo di fanteria
La Fanteria