Traduzione del testo della canzone Grinding Stone - Moses Gunn Collective

Grinding Stone (originale)

I thought I’d be your grinding stone
Sharpen your blade on my own
I thought I’d be your wishing bone
Rub me up when you get home
When you break
Catch yourself
Catch your breath
Ain’t' nobody else
I thought you’d know by now
Would you be my heavy load
I’ll be all your cocaine Romeo
Honey, I’d kill you with my love
To listen to (?), but you know you’re (?)
I just wanna love you, baby, oh I
I just wanna love you, baby, oh I
I just wanna love you, baby, oh I
I just wanna love you, baby, oh I
I just wanna love you, baby, oh I
I just wanna love you, baby, oh I
I just wanna love you baby but I
Might have to kill you, baby
I thought I’d be your dog and bone
Sharpen your teeth on my own
I thought I’d be your wishing bone
Rub me up when you get home
When you break
Catch yourself
Catch your breath
Ain’t' nobody else
I thought you’d know by now
Would you be my heavy load
I’ll be all your cocaine Romeo
Honey, I’d kill you with my love
To listen to (?), but you know you’re (?)
I just wanna love you, baby, oh I
I just wanna love you, baby, oh I
I just wanna love you, baby, oh I
I just wanna love you, baby, oh I
I just wanna love you, baby, oh I
I just wanna love you, baby, oh I
I just wanna love you baby but I
Might have to kill you, baby

(traduzione)

Pensavo di essere la tua macina
Affila la tua lama da solo
Pensavo di essere il tuo osso dei desideri
Strofinami quando arrivi a casa
Quando rompi
Prendi te stesso
Prendi fiato
Non c'è nessun altro
Pensavo che l'avresti già saputo
Saresti il ​​mio carico pesante
Sarò tutta la tua cocaina Romeo
Tesoro, ti ucciderei con il mio amore
Per ascoltare (?), ma sai di essere (?)
Voglio solo amarti, piccola, oh io
Voglio solo amarti, piccola, oh io
Voglio solo amarti, piccola, oh io
Voglio solo amarti, piccola, oh io
Voglio solo amarti, piccola, oh io
Voglio solo amarti, piccola, oh io
Voglio solo amarti piccola ma io
Potrebbe essere necessario ucciderti, piccola
Pensavo di essere il tuo cane e le ossa
Affila i denti da solo
Pensavo di essere il tuo osso dei desideri
Strofinami quando arrivi a casa
Quando rompi
Prendi te stesso
Prendi fiato
Non c'è nessun altro
Pensavo che l'avresti già saputo
Saresti il ​​mio carico pesante
Sarò tutta la tua cocaina Romeo
Tesoro, ti ucciderei con il mio amore
Per ascoltare (?), ma sai di essere (?)
Voglio solo amarti, piccola, oh io
Voglio solo amarti, piccola, oh io
Voglio solo amarti, piccola, oh io
Voglio solo amarti, piccola, oh io
Voglio solo amarti, piccola, oh io
Voglio solo amarti, piccola, oh io
Voglio solo amarti piccola ma io
Potrebbe essere necessario ucciderti, piccola